he doesn't speak
Ele não fala conosco há meses.
He hasn’t spoken to us in months.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
Quando um homem faz proposta a uma mulher, ele não fala sobre outra.
When a man proposes to a woman, he doesn't talk about another woman.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Ele não fala apenas espanhol, mas também francês.
He speaks not only Spanish, but also French.
Ele não fala nem inglês nem francês.
He speaks neither English nor French.
Embora seja chinês, ele não fala chinês.
Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese.