eles gostam

like

ɡ ɔ ʃ t ɐ̃ w̃ → gostar
gost to like + am 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Common #3,122
like Used with de before a noun or infinitive.
PO: Eles gostam de música portuguesa.
EN: They like Portuguese music.
Conjugation of gostar
Indicative present
SingularPlural
First gosto gostamos
Second gostas gostais
Third gosta gostam

Muitas meninas jovens gostam da cantora.

Many young girls like the singer.

Os meus pais não gostam do meu namorado.

My parents don't like my boyfriend.

Tom e Maria não gostam do mesmo tipo de comida.

Tom and Maria don't like the same type of food.

Muitas meninas jovens gostam do cantor.

Many young girls like the singer.

Alguns alunos gostam disso.

Some students like this.

— Elefante (2003)

Tom e Mary gostam um do outro?

Do Tom and Mary like each other?

Já sei, muitos gostam tanto do tema como de ir ao dentista.

I know, many people like the subject about as much as going to the dentist.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Elas gostam muito de futebol.

They really like football.

Muitos clientes gostam da sopa.

Many customers like the soup.

— Ratatui (2007)

Como eles gostam.

The way they like it.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

Os idosos gostam da companhia dos jovens.

Older people enjoy the company of young people.

E as pessoas gostam do que outros fazem com paixão.

And people enjoy what others do with passion.

— La La Land: Melodia de Amor (2016)

Os pais da Layla não gostam do Sami.

Layla's parents don't like Sami.

É fácil de entender por que o Tom e a Mary não gostam daqui.

It's easy to understand why Tom and Mary don't like it here.

Os homens de negócios gostam desta cidade.

Businessmen like this city.

Gostam da nossa mobília?

Do you like our furniture?

Todos os meus amigos gostam do Tom.

All my friends like Tom.

O Tom e a Mary gostam um do outro.

Tom and Mary like each other.

Algumas pessoas gostam.

Some people like it.

Eles não gostam deste jogo.

They don't like this game.

Tom e Mary não se gostam.

Tom and Mary don't like each other.

De qual navegador vocês mais gostam?

Which browser do you like best?

Elas gostam de ti.

They like you.

Elas não gostam.

They don't like it.

— Dor e Glória (2019)

Muitas pessoas gostam desta canção.

Many people like this song.

Algumas pessoas gostam mais do mar, outras das montanhas.

Some people prefer the sea, others the mountains.

Não gostam do Campos?

They don't like Campos?

— E A Tua Mãe Também (2001)

Por que tantas pessoas gostam tanto do John Lennon?

Why do so many people like John Lennon so much?

Ambos gostam da mesma garota.

They both like the same girl.

Os empresários gostam desta cidade.

Business people like this city.

Todos gostam dela.

Everyone likes her.

— Vale Abraão (1993)

As videiras gostam do sol.

Grapevines like the sun.

Elas não gostam do Tom.

They don't like Tom.

Algumas pessoas gostam do verão, outras do inverno.

Some people like summer, others like winter.

Os brancos gostam muito de blues.

White people really like blues.

— Pecadores (2025)

Tanto o Tom quanto a Mary gostam da Austrália.

Both Tom and Mary like Australia.

Vocês gostam de vencer, não gostam?

You like to win, don't you?

Onde quer que ela vá, as pessoas gostam dela.

Wherever she goes, people like her.

Eles não gostam do Tom.

They don't like Tom.

Não me importo com o que todos gostam.

I don't care what everyone likes.

— Shrek (2001)

Algumas pessoas gostam do perigo.

Some people enjoy danger.

Todos gostam do Tom.

Everyone likes Tom.

Não gostam de viajar, gostam?

They don't like traveling, do they?

Os meus pais não gostam da minha namorada.

My parents don't like my girlfriend.

Não gosto do frio, mas Tom e Mary gostam.

I don't like the cold, but Tom and Mary do.

Só gostam da guerra aqueles que não a viram.

Only those who have never seen war like it.

As criancinhas gostam do elefante.

Little children like elephants.

É fácil ver por que as pessoas gostam do Tom.

It's easy to see why people like Tom.

Tom e Mary dizem que eles gostam desse tipo de música.

Tom and Mary say they like this kind of music.

Se gostam um do outro, apresenta-o ao pai.

If you like each other, introduce him to your father.

— A Vida Invisível (2019)

Gostam do seu vestido.

They like your dress.

— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)

Há pessoas que gostam do verão e pessoas que gostam do inverno.

Some people like summer and some people like winter.

Eles gostam muito de futebol.

They really like football.

Eles gostam disso.

They like it.

— Брат 2 (2000)

Nem todos gostam.

Not everyone likes it.

— Whiplash: Nos Limites (2014)

Vocês homens só gostam disso.

That's all you men like.

— Piquenique (1955)

Tom e Mary não gostam um do outro.

Tom and Mary don't like each other.

As pessoas gostam muito dela.

People like her a lot.

— A Princesa Prometida (1987)

Elas gostam, ficam bem assim.

They like it; they look good that way.

— Systemsprenger (2019)

Os professores de Tom não gostam dele.

Tom's teachers don't like him.

Tom e Mary se gostam?

Do Tom and Mary like each other?

Acho que Tom e Mary se gostam.

I think Tom and Mary like each other.

Todas as meninas da sala de aula de Mary gostam dela.

All the girls in Mary's class like her.

Todos gostam dele.

Everyone likes him.

Sabe, algumas pessoas não gostam disso.

You know, some people don't like that.

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)

Algumas pessoas gostam disso.

Some people like that.

Muitas pessoas gostam desta música.

Many people like this song.

Sim, é provavelmente por isso que os répteis gostam.

Yes, that's probably why reptiles like it.

— Zootrópolis 2 (2025)

Os cães gostam do outono.

Dogs like autumn.

Sounds similar to