è in pericolo

is in danger

→ essere

phrase Common #4,672

is in danger Used to say that someone or something is at risk of harm or danger. The subject is usually a person, animal, or thing that may be threatened.

IT: Maria è in pericolo.

EN: Maria is in danger.

È in pericolo.

He's in danger.

— Wicked - Parte 2 (2025)

La nostra vacanza è in pericolo!

Our vacation is in danger!

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

La gente è in pericolo, e devo fermarla.

People are in danger, and I have to stop them.

— Thunderbolts* (2025)

Mark, Tatum è al ristorante di Chloe, è in pericolo.

Mark, Tatum is at Chloe's restaurant, he's in danger.

— Scream 7 (2026)

La sua vita è in pericolo.

His life is in danger.

— 3 Idiots (2009)

La patria è in pericolo, signori!

The homeland is in danger, gentlemen!

— Pentimento (1987)

Adesso è in pericolo.

Now he is in danger.

Prigozhin è in pericolo?

Is Prigozhin in danger?

La vita di questo paziente è in pericolo.

This patient’s life is in danger.

Il sogno di Chavez è in pericolo?

Is Chavez’s dream in danger?

Vostro padre è in pericolo!

Your father is in danger!

Marla, la tua vita è in pericolo.

Marla, your life is in danger.

— Fight Club (1999)

Mina è in pericolo.

Mina is in danger.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

L'Algeria è in pericolo davvero?

Is Algeria really in danger?

Donald ora è in pericolo.

Donald is now in danger.

La Russia è in pericolo?

Is Russia in danger?

Ora è in pericolo.

Now he is in danger.

Allora Hsiao Tsing è in pericolo!

Then Hsiao Tsing is in danger!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Il paese è in pericolo.

The country is in danger.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Cuore di carciofo è in pericolo.

Artichoke heart is in danger.

— Delicatessen (1991)

Il nostro paese è in pericolo.

Our country is in danger.

Quell'essere ora è in pericolo.

That creature is in danger now.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Geeta è in pericolo.

Geeta is in danger.

— Dangal (2016)

Maria è in pericolo.

Maria is in danger.

Mary è in pericolo, vero?

Mary is in danger, isn't she?

Mio marito è in pericolo, Martha.

My husband is in danger, Martha.

— Io sono ancora qui (2024)

La mia vita è in pericolo.

My life is in danger.

La vita di Ziri è in pericolo.

Ziri's life is in danger.

Tuo padre è in pericolo!

Your father is in danger!

Jack, pare che tu sia l'uomo giusto da avere accanto quando si è in pericolo.

Jack, you seem like the right man to have by your side when you're in danger.

— Titanic (1997)

L'oste è in pericolo!

The innkeeper is in danger!

— La sfida del samurai (1961)