Yap.Town

sabato sera

Saturday night

→ sabato
phrase Uncommon #16,624
Saturday night Often used to refer to Saturday evening or night.
IT: Sabato sera andiamo al cinema.
EN: We're going to the movies Saturday night.

Lavora come cameriere il sabato sera.

He works as a waiter on Saturday nights.

Vuole che venga anche Marco alla cena di sabato sera a casa tua?

Do you want Marco to come to your house for dinner on Saturday night?

Ho dei piani per sabato sera.

I have some plans for Saturday night.

Hai visto Katie sabato sera?

Did you see Katie on Saturday night?

— Mystic River (2003)

Volete prenotare per sabato sera o preferite venerdì al ristorante?

Do you want to book for Saturday evening or would you prefer to eat at the restaurant on Friday?

Ma quale sfigato è libero di sabato sera senza preavviso?

But what loser is free on a Saturday night without notice?

— Questione di tempo (2013)

A volte il sabato sera dà un senso di solitudine.

Sometimes Saturday nights can feel lonely.

— Psyco (1960)

Vorrebbe invitarci a cena sabato sera a casa sua.

He would like to invite us to dinner at his house on Saturday evening.

E Love è il mitico Sound di Jefferson Kaye il vostro programma del sabato sera.

And Love is the legendary Sound of Jefferson Kaye your Saturday night program.

— American Gangster (2007)

Sabato sera è morta.

She died Saturday night.

Gli è sempre piaciuto cucinare per gli amici il sabato sera.

He always enjoyed cooking for friends on Saturday nights.

Che fai sabato sera?

What are you doing on Saturday night?

— Léon (1994)

Con la scusa del lavoro non esce mai di casa il sabato sera.

Using the excuse of work, he never leaves the house on Saturday evenings.

Vuoi andare al concerto sabato sera?

Do you want to go to the concert on Saturday night?

Vorrei prenotare un tavolo per due per sabato sera.

I would like to reserve a table for two for Saturday evening.

Di come ti ha guardato sabato sera?

How did he look at you on Saturday night?

— Mystic River (2003)

Mangia spesso fuori al sabato sera.

He often eats out on Saturday nights.

Io ero da McGill's sabato sera.

I was at McGill’s on Saturday night.

— Mystic River (2003)

Com'è sabato sera?

What’s Saturday night like?