consigliato

Non le aveva consigliato di prendere qualche medicina?

Hadn't he advised her to take some medicine?

— Decision to Leave (2022)

Il cibo è stato ottimo al ristorante che ci hai consigliato.

The food was excellent at the restaurant you recommended.

Mi avevano consigliato di dire così.

I had been advised to say that.

— Audition (2000)

Avevo già consigliato al signor Van Muer di tagliare la voce.

I had already advised Mr. Van Muer to cut the vocals.

— The Brutalist (2024)

Spesso mi è stato consigliato di diventare destrorsa.

I have often been advised to become right-handed.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Perché hai consigliato di non fare questo?

Why did you advise against doing this?

L'ho consigliato.

I recommended it.

Perché avete consigliato fare questo?

Why did you recommend doing this?

Così sono stato consigliato.

That is the advice I was given.

— Codice d'onore (1992)

Ci hanno consigliato un altro ospedale.

They recommended another hospital to us.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)