library

bibliothèque

ˈl a ɪ b ɹ ə ɹ i
noun · singular Uncommon #7,523
bibliothèque
EN: I study at the library after school.
FR: J’étudie à la bibliothèque après l’école.
Declension of library
librarylibraries

I usually spent early evenings in the school library.

Je passais généralement le début de soirée à la bibliothèque de l’école.

Please do not write in this library book.

Veuillez ne pas écrire dans ce livre de bibliothèque.

That doesn't look much like a library.

Ça ne ressemble pas vraiment à une bibliothèque.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Not when the best library on Starlanding is right here.

Pas quand la meilleure bibliothèque de Starlanding est juste ici.

Is there a library in town?

Y a-t-il une bibliothèque en ville ?

— Nuremberg (2025)

Is the university library open at this time of day?

La bibliothèque universitaire est-elle ouverte à cette heure-ci ?

We are in a library.

Nous sommes dans une bibliothèque.

This shelves-of-a-library trick.

Cette astuce des étagères d'une bibliothèque.

— Queen (2014)

There is a library in every city in America.

Il y a une bibliothèque dans chaque ville d'Amérique.

Our school library has many books.

La bibliothèque de notre école possède de nombreux livres.

I borrowed the book from this library.

J’ai emprunté le livre dans cette bibliothèque.

Does the school have a library?

Est-ce que l’école a une bibliothèque ?

Don't be afraid to go in your library and read every book.

N’aie pas peur d’aller dans ta bibliothèque et de lire tous les livres.

Are there any French magazines in your school library?

Y a-t-il des magazines français dans la bibliothèque de votre école ?

I'm reading the most interesting books in my library.

Je lis les livres les plus intéressants de ma bibliothèque.

Does your school have a library?

Est-ce que ton école a une bibliothèque ?

That famous poet planned on killing himself in his library.

Ce célèbre poète avait prévu de se suicider dans sa bibliothèque.

You shouldn't write in library books.

Tu ne devrais pas écrire dans les livres de la bibliothèque.

You wanna go to a library?

Tu veux aller à la bibliothèque ?

— Nuremberg (2025)

Our library is all that remains of the wisdom of men.

Notre bibliothèque est tout ce qui reste de la sagesse des hommes.

— Agora (2009)

These are all library books.

Ce sont tous des livres de la bibliothèque.

— Moonrise Kingdom (2012)

Library trade?

Échange de livres à la bibliothèque ?

We're in a library.

Nous sommes dans une bibliothèque.

Is the university's library open now?

La bibliothèque de l’université est-elle ouverte en ce moment ?

How many books are there in this library?

Combien de livres y a-t-il dans cette bibliothèque ?

It's my little library of Alexandria.

C’est ma petite bibliothèque d’Alexandrie.

— Agora (2009)

There is a library in our city.

Il y a une bibliothèque dans notre ville.

Our school library is small, but new.

La bibliothèque de notre école est petite, mais neuve.

We’re a much easier sail from Lore-West than their own main library is.

On est beaucoup plus faciles d’accès par la mer depuis Lore-West que leur propre bibliothèque principale.

You ought to be quiet in a library.

Il faut rester silencieux dans une bibliothèque.

The school library is getting very low.

La bibliothèque de l’école se vide de plus en plus.

It's a small library.

C’est une petite bibliothèque.

At the end of this street is a library.

Au bout de cette rue se trouve une bibliothèque.

His work was lost in the fire that destroyed the mother library.

Son travail a été perdu dans l’incendie qui a détruit la bibliothèque mère.

— Agora (2009)

He'll be putting his entire library up for auction.

Il mettra toute sa bibliothèque aux enchères.

— The Handmaiden (2016)

Books for the school, which has the best library in the region, for sure.

Des livres pour l'école, qui possède assurément la meilleure bibliothèque de la région.

— Bacurau (2019)

I have access to his library.

J’ai accès à sa bibliothèque.

There's a library close to the mall.

Il y a une bibliothèque près du centre commercial.

I found a library, and the books were very useful.

J'ai trouvé une bibliothèque, et les livres étaient très utiles.

— The English Patient (1996)

He brought their library readers, stayed two days, and took them home.

Il a apporté leurs livres de bibliothèque, est resté deux jours, puis les a ramenés chez eux.

We live near a big library.

Nous habitons près d'une grande bibliothèque.

At this library, you can borrow up to three books at a time.

Dans cette bibliothèque, vous pouvez emprunter jusqu'à trois livres à la fois.

That poet attempted suicide in their library.

Ce poète a tenté de se suicider dans leur bibliothèque.

Young master, why are you in the master's library?

Jeune maître, pourquoi êtes-vous dans la bibliothèque du maître ?

— Fearless (2006)

Yeah, what about the orchestra library?

Et la bibliothèque de l'orchestre, alors ?

— TÁR (2022)

The school has no library.

L’école n’a pas de bibliothèque.

I borrow them from the city library.

Je les emprunte à la bibliothèque municipale.

We live near the large library.

Nous habitons près de la grande bibliothèque.

I'm reading the most interesting book in my library.

Je lis le livre le plus intéressant de ma bibliothèque.

There's a library.

Il y a une bibliothèque.

— Portrait of a Lady on Fire (2019)