the university

I'm heading for the university.

Je vais à l’université.

— The Wind Rises (2013)

I went to the university only to see my former French teacher again.

Je suis allé à l’université uniquement pour revoir mon ancien professeur de français.

On our way here, Your Majesty, we were held up by students from the university.

En chemin, Votre Majesté, nous avons été retardés par des étudiants de l’université.

— The Last Emperor (1987)

In front of the university, there are some bookstores.

En face de l'université, il y a quelques librairies.

He entered the university after failing the examination twice.

Il est entré à l’université après avoir échoué deux fois à l’examen.

In October we're moving to Palermo, where I'll go to the university.

En octobre, nous déménageons à Palerme, où j’irai à l’université.

— Cinema Paradiso (1988)

That's why they closed the university.

C’est pour ça qu’ils ont fermé l’université.

— Incendies (2010)

The president of the university is likely to resign.

Le président de l’université est susceptible de démissionner.

When was the university founded?

Quand l’université a-t-elle été fondée ?

He married directly after he left the university.

Il s’est marié juste après avoir quitté l’université.

Mom, they attack the university!

Maman, ils attaquent l'université !

— Incendies (2010)

I am an employee of the university that accepts you.

Je suis un employé de l'université qui vous accepte.

— The Secret Agent (2025)

The university is a waste of time.

L’université est une perte de temps.

You can get the bus to the university.

Tu peux prendre le bus pour aller à l’université.

She stopped studying and left the university without a degree.

Elle a arrêté ses études et quitté l’université sans diplôme.

The university bears the name of its founder.

L’université porte le nom de son fondateur.

He works in the university.

Il travaille à l'université.