Yap.Town

I borrowed

j'ai emprunté

→ i
phrase Uncommon #14,696
j'ai emprunté On emprunte quelque chose pour l'utiliser temporairement et le rendre ensuite.
EN: I borrowed her umbrella because it was raining.
FR: J'ai emprunté son parapluie parce qu'il pleuvait.

I borrowed it.

Je l’ai emprunté.

I borrowed the screwdriver from a friend of mine.

J’ai emprunté le tournevis à un de mes amis.

I borrowed some money from a friend.

J’ai emprunté de l’argent à un ami.

I'm here to return the umbrella I borrowed.

Je suis venu(e) rendre le parapluie que j’ai emprunté.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

I borrowed some money.

J’ai emprunté de l’argent.

I borrowed money not only from Tom, but from his wife, too.

J’ai emprunté de l’argent non seulement à Tom, mais aussi à sa femme.

I borrowed this book from him.

Je lui ai emprunté ce livre.

I borrowed three books from the library.

J'ai emprunté trois livres à la bibliothèque.

I borrowed the cat from the neighbour, to kill the mice.

J’ai emprunté le chat au voisin pour tuer les souris.

— Three Colors: Blue (1993)

I borrowed this book from Tom.

J’ai emprunté ce livre à Tom.

I borrowed a friend's tent.

J’ai emprunté la tente d’un ami.

I borrowed this to take the plane to the lake for tests tomorrow.

J'ai emprunté ça pour emmener l'avion au lac pour les tests de demain.

— Porco Rosso (1992)

I borrowed his pencil without asking.

J’ai pris son crayon sans lui demander.

I borrowed this comic book from his sister.

J’ai emprunté cette bande dessinée à sa sœur.

I returned the knife that I borrowed.

J’ai rendu le couteau que j’avais emprunté.

I borrowed those comics from his sister.

J’ai emprunté ces bandes dessinées à sa sœur.

I borrowed Tom's mobile this morning.

J’ai emprunté le portable de Tom ce matin.

I borrowed the book from this library.

J’ai emprunté le livre dans cette bibliothèque.

I borrowed this comic from his sister.

J’ai emprunté cette bande dessinée à sa sœur.

I borrowed this cartoon from his older sister.

J’ai emprunté ce dessin animé à sa sœur aînée.

I borrowed something.

J’ai emprunté quelque chose.

I borrowed Nan's shawl.

J’ai emprunté le châle de Nan.

— When Marnie Was There (2014)

I borrowed money from my father.

J’ai emprunté de l’argent à mon père.