los trabajos

Éstas son sus citas y falta corregir estos trabajos.

These are their quotes and these works need to be corrected.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

He tomado temas distintos, y son trabajos importantes.

I have taken on different topics, and they are important works.

Decidí hacer algunos trabajos para poder comprar una camisa nueva.

I decided to do some jobs so I could buy a new shirt.

— Picnic (1955)

Y dejar de abandonar trabajos.

And stop quitting jobs.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Muchos estudiantes buscan trabajos a tiempo parcial.

Many students look for part-time jobs.

Te podemos conseguir un montón de trabajos legales.

We can get you plenty of legal jobs.

— Reservoir Dogs (1992)

Los malos actores no sirven para estos trabajos.

Bad actors are no good for these jobs.

— Reservoir Dogs (1992)

Hicieron un par de trabajos juntos.

They did a couple of jobs together.

Sólo tuve tres trabajos.

I only had three jobs.

— Sin conexión (2025)

Trabajos como este no crecen en los árboles.

Jobs like this don't grow on trees.

— Gully Boy (2019)

O sea que me despidieron dos veces de dos trabajos.

So I was fired twice from two jobs.

— Sin conexión (2025)

Tienes trabajos, una vida.

You have jobs, a life.

Existe un grado de estrés en todos los trabajos.

There is a certain degree of stress in every job.

Nos obligaron a hacer trabajos peligrosos.

They forced us to do dangerous work.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Debes tener muchos trabajos como actor a los que volver.

You must have many acting jobs to return to.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Este es uno de los trabajos que tengo que hacer cada día.

This is one of the jobs I have to do every day.

Tipos idiotas, trabajos de mierda.

Idiot guys, shitty jobs.

— Kajaki (2014)

Intenta hacer tus trabajos tú mismo.

Try doing your work yourself.

Tío, ¿cuántos trabajos hemos hecho juntos?

Dude, how many jobs have we done together?

— Carandiru (2003)

Tenemos que continuar haciendo nuestros trabajos.

We have to continue doing our jobs.

De niño veía a los hombres marchar a estos trabajos y no volver.

As a child, I saw men go off to these jobs and never return.

— El salario del miedo (1953)

Muchos estudiantes tienen trabajos a tiempo parcial.

Many students have part-time jobs.

Trabajos simples siempre.

Always simple jobs.

— Bullet Train (2022)

Millones de hombres perdieron sus trabajos.

Millions of men lost their jobs.

Podríamos perder nuestros trabajos.

We could lose our jobs.

Debes compartir tus trabajos con otros.

You should share your work with others.

Haz trabajos donde no tengas que decidir esas cosas.

Do jobs where you don't have to decide those things.

Le hacía unos trabajos en el patio.

He did some work for her in the yard.

— Picnic (1955)

Tom tiene dos trabajos.

Tom has two jobs.

Es más que sólo nuestros trabajos.

It's more than just our jobs.

Él ha publicado muchos trabajos sobre este tema.

He has published many works on this subject.

Son cosas de niños al lado del tipo de trabajos que hago.

These are child's play compared to the kind of work I do.

— The Running Man (2025)

Yo hago mis propios trabajos.

I do my own work.

— El profesional (Léon) (1994)

Cuando estuvo en Los Ángeles, ella tuvo al menos seis trabajos diferentes.

When she was in Los Angeles, she had at least six different jobs.

Hacemos trabajos que odiamos para comprar mierda que no nos hace falta.

We do jobs we hate to buy crap we don't need.

— El club de la lucha (1999)

Trabajos chicos.

Small jobs.

— Kajaki (2014)

Este diseño recuerda a sus primeros trabajos.

This design is reminiscent of his early work.

Tengo dos trabajos.

I have two jobs.

De ambos trabajos opinas de la misma forma.

You have the same opinion about both works.

— Mother Night (1996)

Tom hace trabajos de calidad.

Tom does quality work.

Sólo hago trabajos de robos.

I only do robbery jobs.

— Bullet Train (2022)

Cuando ella estuvo en Los Angeles, tuvo al menos seis trabajos distintos.

When she was in Los Angeles, she had at least six different jobs.

Los ordenadores pueden hacer trabajos muy complicados en fracciones de segundos.

Computers can do very complicated tasks in fractions of a second.