se juega

Yo ya no sé cómo se juega.

I don't know how to play anymore.

— El orfanato (2007)

Es un juego que se juega con tus reglas.

It's a game played by your rules.

Conmigo no se juega.

You don't mess with me.

— American Gangster (2007)

Pero si ni siquiera sé cómo se juega.

But I don't even know how to play.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Si se juega, llámenme.

If you play, call me.

— Perfectos desconocidos (2016)

Se juega en esta cancha.

It's played on this court.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Cómo se juega a esto, Sr. Morton?

How do you play this, Mr. Morton?

— Hasta que llegó su hora (1968)

Go se juega en los puntos del tablero, no en las casillas.

Go is played on the points of the board, not on the squares.

Durante el trabajo se trabaja y cuando se juega se juega.

During work you work, and when you play you play.

Así es como se juega a ser Dios.

This is how you play God.