ainda não chegou

hasn't arrived yet

→ ainda
phrase Uncommon #9,843
hasn't arrived yet The subject is usually understood from context.
PO: O autocarro ainda não chegou.
EN: The bus hasn't arrived yet.

Pelo que eu sei, ele ainda não chegou.

As far as I know, he hasn't arrived yet.

Tom ainda não chegou aqui.

Tom still hasn't arrived here.

O Mestre ainda não chegou.

The Master has not yet arrived.

— 倩女幽魂 (1987)

Tom já está aqui, mas Bill ainda não chegou.

Tom is already here, but Bill hasn't arrived yet.

Porque é que a senhora ainda não chegou?

Why hasn't the lady arrived yet?

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Ainda não chegou.

It hasn't arrived yet.

— State and Main (2000)

James ainda não chegou.

James hasn't arrived yet.

— PK (2014)

Ele ainda não chegou.

He still hasn't arrived.

Ela ainda não chegou.

She hasn’t arrived yet.

A nossa nave estelar ainda não chegou.

Our spaceship hasn't arrived yet.

Tom ainda não chegou?

Hasn't Tom arrived yet?

Tom já está aqui, mas Maria ainda não chegou.

Tom is already here, but Maria hasn't arrived yet.

Marion ainda não chegou?

Has Marion arrived yet?

— Psico (1960)

Acho que ela nem vem, ainda não chegou!

I don't think she's coming, she hasn't arrived yet!

— A Vida É Bela (1997)

Tu Long ainda não chegou!

Tu Long hasn't arrived yet!

— 斷腸劍 (1967)

Tom ainda não chegou a Boston.

Tom still hasn't arrived in Boston.

Kate ainda não chegou?

Has Kate not arrived yet?

Tom ainda não chegou.

Tom hasn't arrived yet.

Jim ainda não chegou.

Jim hasn’t arrived yet.