as bocas

mouths, mouths to feed, people to feed

→ boca
boca mouth + s Plural
noun · plural feminine Rare #19,727
mouths
PO: As crianças ficaram de bocas abertas.
EN: The children stood there with their mouths open.
mouths to feed, people to feed Used figuratively to refer to people who depend on you for food or support.
PO: Tenho três bocas para alimentar.
EN: I have three mouths to feed.
Declension of boca
bocabocas

Tenho bocas para alimentar.

I have mouths to feed.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Muitas bocas para alimentar.

Many mouths to feed.

— As Asas do Vento (2013)

Só na última hora, já escutei de três bocas diferentes.

Just in the last hour, I’ve already heard it from three different people.

— Cabras da Peste (2021)

Comemos com as nossas bocas.

We eat with our mouths.

Porque é que estás a mandar bocas se não estavas lá?

Why are you making snide remarks if you weren’t even there?

— Call Girl (2007)

Estranho, mas as bocas fecham-se.

Strange, but the mouths close.

— Stalker (1979)

Bocas abertas, todos juntos.

Mouths open, all together.

— Sol Secreto (2007)

Tenho bocas pra alimentar.

I have mouths to feed.

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Bocas bem abertas, por favor.

Mouths wide open, please.

— Sol Secreto (2007)

E ouvem esta imbecil de bocas abertas!

And they listen to this imbecile with their mouths open!

— მონანიება (1987)