for a long time
Ela não ficou amarrada por muito tempo?
She wasn't tied up for very long, was she?
— Oldboy - Velho Amigo (2003)
Não conseguirei segurá-la por muito tempo.
I won't be able to hold on to it for much longer.
— Ponyo à Beira-Mar (2008)
Did I sleep for too long?
Tom disse a Mary que não pretendia ficar em Boston por muito tempo.
Tom told Mary that he didn't intend to stay in Boston for very long.
Mas se for lá dessa maneira, não ficará aqui por muito tempo.
But if you go there that way, you won’t stay here for long.
— Служебный роман (1977)
Vai ser estranho assim por muito tempo?
Is it going to be this strange for a long time?
— Greenland - O Último Refúgio (2020)
O Tom deu aula de francês por muito tempo.
Tom taught French for a long time.