olhá-lo

Mas não podemos, é, pecado olhá-lo.

But we can't, it's a sin to look at it.

— Princesa Mononoke (1997)

Eu jamais vou ser capaz de olhá-lo no rosto novamente.

I’ll never be able to look him in the face again.

Só se você não olhá-lo como um mero objeto.

Only if you don't look at it as a mere object.

— A Criada (2016)

Esqueci de olhá-lo.

I forgot to look at it.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Irá olhá-lo comigo?

Will you look at it with me?

— A Bruxa (2016)

Quero olhá-lo, porque não vou vê-lo por muito tempo.

I want to look at you, because I won't see you for a long time.

— Diários de Motocicleta (2004)