Yap.Town

उसी

that same, that very one

ʊ s iː → वह
उस that; he/she/it (at a distance or already mentioned) + ी only; -self (for emphasis)
determiner · 3rd-person, instrumental Common #1,934
that same
HI: मैं उसी किताब को पढ़ रहा हूँ।
EN: I’m reading that same book.
Forms of वह
उसकीउसकाउसउसकेवहउनकीउनकाउनकेउनउसीवे

अगर किसी समय आपको आपत्ति हो, तो उसी क्षण मुझे रोक देना।

If you ever have an objection, stop me right then.

— OMG 2 (2023)

और उसी पहचान की बात करने में, बताने में हमें शर्म आ रही है महाराज।

And we’re ashamed to talk about that very identity, to speak about it, Your Majesty.

— OMG 2 (2023)

उसी के बाद मैं वापस यहाँ कदम रखूँगा!

I'll come back here right after that!

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

एक्टर भी उसी लाइन में आके खड़ा होता है बाद में।

The actor also comes and stands in the same line later.

— AK vs AK (2020)

उसी घर में!

In the same house!

आप दोनों गए उसी स्कूल में, फिर भी कोई वापस आया एक डिग्री के साथ जो उपयोगी है।

You both went to the same school, yet one of you came back with a useful degree.

— Crazy Rich Asians (2018)

हाँ, लेकिन उसी दिन उसी ट्रेन से, एक और दुल्हन गायब हुई थी।

Yes, but another bride disappeared from that same train on the very same day.

— Lost Ladies (2024)

मैंने उसी बात का फायदा उठाया, उसे कहा कि वो आश्रम के पास किसी के यहाँ गई है।

I took advantage of that and told him that she’d gone to someone’s place near the ashram.

— Jaane Jaan (2023)

आप उसी तरफ़ जा रहे हो?

Are you going in that direction?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

और उसी साल अनु ने फ़िल्मों में काम करना शुरू कर दिया था।

And that same year, Anu had started working in films.

— Tribhanga (2021)

उसी के बाद रघुबीर सिंह पता नहीं कहाँ से इस लड़की को उठाकर लेकर आए हैं।

After that, who knows where Raghubir Singh picked up this girl and brought her from.

— Raat Akeli Hai (2020)

“उसी दाम पर,” मैंने जवाब दिया।

“At the same price,” I replied.

स्पेंसरपोर्ट उसी दिशा में है, आख़िरकार।

Spencerport is in the same direction, after all.

उसी जायदाद से स्टोन अकैडमी की मेरी पढ़ाई का ख़र्च आता था।

The income from that same property covered the cost of my studies at Stone Academy.

सुनो, काली गायकवाड़ की बेटी आलिया भी उसी ट्रेन में है।

Listen, Kalli Gaikwad’s daughter Aaliya is on the same train too.

— Jawan (2023)

तो उसी वजह से दो दिन हम ससुराल में साथ रहे।

So because of that, we spent two days together at my in-laws’ place.

— Lost Ladies (2024)

और मैं भी उसी साज़िश का शिकार हूँ।

And I’m a victim of the same conspiracy too.

— Monica, O My Darling (2022)

देखो, तुमसे जो पूछा जाये उसी बात का जवाब दो।

Look, just answer what you’re asked.

— Kathal (2023)

तुम्हारे उसी दोस्त ने मुझसे वादा किया था।

That same friend of yours had promised me.

— Sholay (1975)

आख़िर, यह पूरा विचार उसी का था।

After all, the whole idea was his.

बच्चा भी उसी का है क्या?

Is the child his too?

— Darlings (2022)

सर वह, वह चाबी उसी स्कूटर की थी।

Sir, that key belonged to that very scooter.

— Black Friday (2004)

शायद मैं उसी शैलजा को ढूँढने आई हूँ।

Maybe I came looking for that very Shailaja.

— Three of Us (2023)

उसने नायगाँव पर स्कूटर लगाया, लेकिन उसी का स्कूटर फटा नहीं।

He parked the scooter in Naigaon, but that same scooter didn’t explode.

— Black Friday (2004)

उसी प्यार से इस लड़ाई की शुरुआत हुई।

That same love is what started this fight.

— Haq (2025)

हम उसी लड़की केलिए आए है।

We came for that same girl.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

pronoun · 3rd-person singular, accusative Uncommon #3,129
that same, that very one Used with postpositions, as in उसी में (in that same one) or उसी पर (on that very one).
HI: मैं उसी घर में रहता हूँ।
EN: I live in that same house.
Forms of वह
वहवोवेउसनेउसेउन्हेंउसकोउन्होंनेउससेवहीउनसेउनकोउसमेंउसीउसउन्हींउन्हेउनमें

कमरे में सबका ध्यान उसी पर था।

Everyone in the room was focused on him.

उसी के बारे में बात करने के लिए नवाब साहब ने भेजा है मुझे।

Nawab Sahib sent me to discuss that.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

उनकी वैन भी उसी में फँस गई थी।

Their van had gotten stuck in it too.

— Black Friday (2004)

आप उसी का इंतज़ार कर रहे हैं न?

You're waiting for him, right?

— Dhamaka (2021)

चलिए हम सीमा को बुलाते हैं उसी से पूछ लेते हैं।

Let's call Seema and ask her.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

धत साला, फ़ोन भी उसी के पास है!

Damn it, the bastard has the phone too!

— Lost Ladies (2024)

मुझे जिसमें खुशी मिलती है, उसी में वह खुश होती हैं।

She’s happy doing whatever makes me happy.

— Tribhanga (2021)

उसी का फ़ोन है!

It's his phone!

— The Boss Baby (2017)

यार, यह तुम उसी से पूछ लो।

Dude, just ask them yourself.

— Jab We Met (2007)

जो इस घर में देख रही हूँ, उसी पर बोल रही हूँ।

I'm talking about what I'm seeing in this house.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

आज उसी की वजह से यहाँ पर हूँ।

I’m here today because of him.

— Jawan (2023)

वह उसी पर भरोसा कर सकती है।

She can rely on him.

Sounds similar to

उसे ʊ s eː ऐसी ɛː s iː इसी ɪ s iː उठी ʊ ʈʰ iː