जा रहे हो

you are going

→ जाना

phrase Common #1,747

you are going Used with तुम for a masculine singular or plural subject; the subject can be omitted when clear from context.

HI: तुम कहाँ जा रहे हो?

EN: Where are you going?

तुम मेरे साथ जा रहे हो, तुम सुन रहे हो!

You're coming with me—are you listening?

— Ladri di biciclette (1948)

तुम जेल जा रहे हो।

You are going to jail.

— 火垂るの墓 (1988)

मैं तभी जानती थी कि तुम गलत ट्रैक पर जा रहे हो।

I knew even then that you were heading down the wrong track.

— पीके (2014)

तुम जा रहे हो?

Are you leaving?

— Jab We Met (2007)

जा रहे हो मियाँ?

Are you leaving, man?

— Sholay (1975)

तो, तुम वहाँ जा रहे हो और तुम वहाँ मज़े करोगे, ठीक है?

So, you’re going there and you’re going to have fun, okay?

— Jojo Rabbit (2019)

फ़िल्म देखने जा रहे हो?

Are you going to see a movie?

अब तुम घर जा रहे हो!

You're going home now!

— पीके (2014)

तुम कितने दूर जा रहे हो?

How far are you going?

कैपेसे रह रहा है, और तुम जा रहे हो.

How is he managing, and you're leaving?

— Ladri di biciclette (1948)

वहीं जा रहे हो?

Are you going there?

— Raat Akeli Hai (2020)

तुम वहाँ नहीं जा रहे हो।

You are not going there.

— Incendies (2010)

तुम यूरोप कब जा रहे हो?

When are you going to Europe?

अच्छा सुनो, कल भी लाइब्रेरी जा रहे हो?

Hey, listen, are you going to the library tomorrow too?

— 12th Fail (2023)

जा रहे हो?

Are you going?

— 火垂るの墓 (1988)

शाहजहाँपुर जा रहे हो?

Are you going to Shahjahanpur?

— OMG 2 (2023)

आप उसी तरफ़ जा रहे हो?

Are you going in that direction?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

बहन, कहाँ लेकर जा रहे हो मंत्री जी को?

Sister, where are you taking the minister?

— Jawan (2023)

जा रहे हो तुम राहुल?

Are you leaving, Rahul?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

कल सुबह भी जा रहे हो?

Are you going again tomorrow morning?

— Pagglait (2021)

तुम सरकार की ओर से जा रहे हो या अपने खुद के काम के लिए?

Are you going on behalf of the government or for your own work?

तुम मुझे वापस लाने जा रहे हो।

You’re going to bring me back.

— AK vs AK (2020)

तुम हमेशा के लिए तो जापान नहीं जा रहे हो ना?

You're not moving to Japan forever, are you?

कहीं जा रहे हो?

Are you going somewhere?

— Bulbbul (2020)

अरे, ये आप गलत रास्ते पर जा रहे हो।

Hey, you're going the wrong way.

— AK vs AK (2020)

चाचा, तुम दादाजी को लेने स्टेशन जा रहे हो ना?

Uncle, you’re going to the station to pick up Grandpa, right?

— Sholay (1975)

नहीं, तुम यहां से नहीं जा रहे हो!

No, you’re not leaving here!

— Ladri di biciclette (1948)

आप भी वापस घर जा रहे हो?

Are you going back home too?

— 12th Fail (2023)

तुम कुछ ज़्यादा ही तेज़ जा रहे हो।

You're going a little too fast.

तुम दूर जा रहे हो शेट्टी ने फोन किया था।

You're going away. Shetty had called.

— अंधाधुन (2018)

आप गलत रास्ते पे जा रहे हो, टाइम बर्बाद कर रहे हो, सोनम उधर नहीं है।

You’re going the wrong way and wasting time. Sonam isn’t over there.

— AK vs AK (2020)