आता था

तो, उससे कोई मिलने आता था?

So, did anyone come to visit him?

— Sardar Udham (2021)

क्या मुझे सपना देखना आता था?

Did I know how to dream?

समझ ही में न आता था, यह कैसा स्वामी है।

I just couldn’t understand what kind of master he was.

जो बस इसीलिए खेलता था क्योंकि उसको मज़ा आता था।

He used to play just because he enjoyed it.

— 83 (2021)

कैसे मैं अपने दोस्त के साथ तेरे हॉस्टल तुझे मिलने आता था।

I used to come to your hostel with my friend to see you.

— Jab We Met (2007)

वह कभी-कभार मुझसे मिलने आता था।

He used to come to meet me occasionally.

"रोज़ शाम को कॉल आता था।"

I used to get a call every evening.

— Jaane Jaan (2023)

मुझे बड़ा मज़ा आता था यह सोचकर कि मेरी शादी मंजीत से होगी।

I used to really enjoy thinking that I would marry Manjeet.

— Jab We Met (2007)

आधा टाइम तो घर पे भी नहीं आता था।

He didn’t even come home half the time.

— Merry Christmas (2024)

बहुत गुस्सा आता था।

I used to get really angry.

— Three of Us (2023)