ट्रेन से

by train

→ ट्रेन
phrase Uncommon #5,529
by train से can also mean “from” or “off” when used with verbs such as गिरना (to fall) or उतरना (to get off).
HI: मैं ट्रेन से घर आया।
EN: I came home by train.

टॉम ट्रेन से आ गया।

Tom arrived by train.

अरे हम ट्रेन से उतरे, तो एकदम अकेले थे!

Hey, when we got off the train, we were completely alone!

— Lost Ladies (2024)

ट्रेन से गिर गया था, तो पैर कट गया।

I fell off the train and lost my leg.

— Lost Ladies (2024)

हाँ, लेकिन उसी दिन उसी ट्रेन से, एक और दुल्हन गायब हुई थी।

Yes, but another bride disappeared from that same train on the very same day.

— Lost Ladies (2024)

टॉम ट्रेन से आया।

Tom came by train.

आपको क्या लगता है, कि भैया ट्रेन से गिर के मरे थे?

Do you think Bhaiya died after falling off the train?

— 3 ईडियट (2009)

तो किसने कहा था ट्रेन से उतरने के लिए?

Then who told you to get off the train?

— Jab We Met (2007)

रोज़ कितना लोग सफ़र करते हैं मालूम है ट्रेन से?

Do you know how many people travel by train every day?

— Darlings (2022)

रात की ट्रेन से वापसी है मेरी।

I'm returning on the night train.

— Dunki (2023)