लड़की को

the girl

→ लड़की
phrase Common #1,774
the girl को marks the girl as the recipient or, with verbs like “see,” the direct object.
HI: मैंने उस लड़की को किताब दी।
EN: I gave that girl a book.

लड़की को ले जाएँगे।

They’ll take the girl away.

— Kathal (2023)

इस लड़की को ही ले लो।

Just take this girl.

— Ajeeb Daastaans (2021)

या चुपचाप इस लड़की को यहाँ से जाने दो।

Or let this girl leave quietly.

— Lost Ladies (2024)

तुम्हें लड़की को क्यों मारना है?

Why do you have to hit the girl?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

लड़की को छोड़!

Let the girl go!

— Kathal (2023)

अब लड़की को अंदर करवाने के चक्कर में हैं ये।

Now they’re trying to get the girl inside.

— Raat Akeli Hai (2020)

उस वक़्त हमें लगा कि कटहल ढूँढने से ज़्यादा ज़रूरी लड़की को ढूँढना है।

At that moment, we felt that finding the girl was more important than finding the jackfruit.

— Kathal (2023)

उसी के बाद रघुबीर सिंह पता नहीं कहाँ से इस लड़की को उठाकर लेकर आए हैं।

After that, who knows where Raghubir Singh picked up this girl and brought her from.

— Raat Akeli Hai (2020)

लड़की को लड़के का नाम देंगे।

We'll give the girl the boy's name.

— Merry Christmas (2024)

नहीं तो लड़की को ले जाएँगे।

Otherwise, they’ll take the girl away.

— Kathal (2023)

लेकिन इधर कौन अपनी लड़की को पिक्चर में काम करने देगा।

But who around here would let their daughter work in films?

— Superboys of Malegaon (2025)