सुनो

नयन, सुनो।

Nayan, listen.

— Tribhanga (2021)

सुनो, क्या इसे फेंक दोगे, कृपया?

Hey, could you throw this away, please?

— The Shawshank Redemption (1994)

सुनो, भाई साहब!

Listen, sir!

— Jab We Met (2007)

अरे सुनो, अपने कमरे में वापस जाओ।

Hey, listen, go back to your room.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

सच सुनो, सच में अच्छा लगा।

Honestly, I really liked it.

सुनो, लड़कियां, मेरी माँ!

Listen, girls—my mother!

— Relatos salvajes (2014)

पाको, सुनो।

Paco, listen.

— Roma (2018)

ठीक, सुनो, ठीक से समझो।

Okay, listen and understand properly.

सुनो सभी, मुझे अपने जूते और कपड़े चाहिए, कृपया।

Listen, everyone, I need my shoes and clothes, please.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

अल, सुनो।

Al, listen.

— डाई हार्ड (1988)

सुनो, तुम्हें पता है कि मेरी सोनम कहाँ है?

Hey, do you know where my Sonam is?

— AK vs AK (2020)

ए, तुलिका, सुनो।

Hey, Tulika, listen.

— Pagglait (2021)

सुनो, मुझे पता भी नहीं है तुम किस लड़के के बारे में बात कर रहे हो.

Listen, I don't even know which guy you're talking about.

— Ladri di biciclette (1948)

सुनो, हाकू।

Listen, Haku.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

सुनो तो सही बाबूजी।

Just listen, sir.

— बजरंगी भाईजान (2015)

हे, सुनो, तुम्हारा दोस्त कहाँ है?

Hey, where's your friend?

— तारे ज़मीन पर (2007)

ठीक है, जॉन, सुनो।

Okay, John, listen.

— डाई हार्ड (1988)

सुनो, इसे देखा है?

Hey, have you seen this?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

बस सुनो, बस रुकने वाली है।

Just listen, the bus is about to stop.

सुनो, पॉइंट है, तुम और मैं एक बढ़िया टीम बनाएँगे।

Listen, the point is, you and I would make a great team.

— AK vs AK (2020)

रिंकू, सुनो।

Rinku, listen.

— Pagglait (2021)

सुनो, राघव!

Listen, Raghav!

— तुम्बाड (2018)

अब, सुनो, जोजो।

Now, listen, Jojo.

— Jojo Rabbit (2019)

सुनो भाई!

Listen, bro!

— Jab We Met (2007)

सुनो, जो भी हुआ है किसी को बिलकुल बताना नहीं है।

Listen, you mustn’t tell anyone about what happened.

— OMG 2 (2023)

पता है, पर अच्छा सुनो, पता है सोनम कहाँ है?

I know, but listen—do you know where Sonam is?

— AK vs AK (2020)

सुनो, मुझे उस जवान आदमी को खोजना है.

Listen, I need to find that young man.

— Ladri di biciclette (1948)

सुनो, साहब का ध्यान रखो।

Listen, take care of the boss.

— Jab We Met (2007)

सुनो जी, संभाल कर!

Hey, be careful!

— Jab We Met (2007)

सुनो, अ… वो… हाँ।

Listen, um... well... yeah.

— Darlings (2022)

सुनो, पिताजी?

Hey, Dad?

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

सुनो, मैं बात कर रहा हूँ।

Listen, I'm talking.

— Jab We Met (2007)

और सुनो, पूछो मोबाइल बिल कितना आता है?

Oh, and ask how much the phone bill is.

— Jab We Met (2007)

सुनो प्रिय, अगर पोन्यो सच में इंसान बन जाए तो?

Hey, sweetheart, what if Ponyo really becomes human?

— 崖の上のポニョ (2008)

सुनो, गुंशे.

Listen, Gungshe.

— Der Untergang (2004)

सुनो, माँ।

Listen, Mom.

— Jab We Met (2007)

अरे सुनो, हीरो!

Hey, listen, hero!

— Jab We Met (2007)

सुनो, सब लोग।

Listen up, everyone.

— 83 (2021)

ठीक, सुनो, ठीक।

Alright, listen, okay.

सुनो!

Listen!

— स्पिरिटेड अवे (2001)

सुनो, दोस्तो!

Listen, friends!

— Jawan (2023)

सुनो, मैं गिटार लेने के लिए तैयार हूं।

Listen, I’m ready to buy a guitar.

— Relatos salvajes (2014)

सुनो?

Listen?

— Axone (2019)

सुनो तो।

Hey, listen.

— बजरंगी भाईजान (2015)

सुनो, काली गायकवाड़ की बेटी आलिया भी उसी ट्रेन में है।

Listen, Kalli Gaikwad’s daughter Aaliya is on the same train too.

— Jawan (2023)

सुनो, बच्चों।

Listen, children.

— Roma (2018)

अरे सुनो!

Hey, listen!

— Jab We Met (2007)

सच सुनो, सच कड़वा होता है।

Listen to the truth—the truth can be bitter.

सुनो, राजा।

Listen, Raja.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

मेरी सुनो, टॉम।

Listen to me, Tom.

अब सुनो, बच्चों।

Now listen, children.

— 崖の上のポニョ (2008)

अरे, मम्मा, सुनो।

Hey, Mom, listen.

— Jaane Jaan (2023)

सुनो, तुम्हारा नाम क्या है?

Hey, what’s your name?

— AK vs AK (2020)

सुनो, मुझे डर लग रहा है।

Listen, I'm scared.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

सुनो, सुनो!

Listen, listen!

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

अरे, मान भाई, सुनो तो।

Hey, Man, listen.

— 83 (2021)

सुनो तुम नाटक मत करो, समझे?

Listen, don't put on an act, got it?

— Jab We Met (2007)

जॉन, सुनो!

John, listen!

— डाई हार्ड (1988)

सुनो, आडवाणी मत बोल देना।

Listen, don’t say Advani.

— Black Friday (2004)

बसंती, सुनो तो!

Basanti, listen!

— Sholay (1975)

बस सुनो बस, कुछ मत कहो।

Just listen, don't say anything.

सुनो, पुलिस।

Listen, police.

— डाई हार्ड (1988)

केटल सुनो, मैं चाहता हूं तुम आज रात ही चले जाओ.

Kettle, listen, I want you to leave tonight.

— Der Untergang (2004)

सुनो, ये तुम्हारा पहला काम है।

Listen, this is your first task.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

सुनो बेटा।

Listen, son.

— Jab We Met (2007)

अम्मी, सुनो तो।

Mom, listen.

— Darlings (2022)

सुनो, जापानी लड़के।

Hey, Japanese boy.

— 風立ちぬ (2013)

ज़रा सुनो तो।

Just listen for a moment.

इसे सुनो।

Listen to this.

— 風立ちぬ (2013)

ताज़ा ख़बर सुनो।

Listen to the latest news.

बस टॉम की सुनो।

Just listen to Tom.

आप सभी सावधानी से सुनो।

All of you, listen carefully.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

पहले सुनो फिर जवाब दो।

Listen first, then answer.

तुम इनकी बातें ही मत सुनो।

Don't listen to them at all.

— Axone (2019)

अरे, मैडम, सुनो तो आप।

Hey, ma’am, listen to me for a second.

— Kathal (2023)

मुझे माफ करना, बाइओक्को सुनो,.

I'm sorry, Baiyokko. Listen...

— Ladri di biciclette (1948)

तुम मुझे सुनो।

Listen to me.

— Crazy Rich Asians (2018)

आओ और सुनो।

Come and listen.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

बस में बैठो, बस सुनो मेरी बात।

Just get on the bus and listen to what I’m saying.

रेडियो सुनो।

Listen to the radio.

— 12th Fail (2023)

अब निकल के राह पर हम आ चुके हैं, तो सुनो।

Now that we’ve set out on our journey, listen.

— Three of Us (2023)

ईरम सुनो।

Listen, Iram.

— Jawan (2023)

सिर्फ़ सुनो, बोलो मत।

Just listen; don’t speak.

लो, अब इनकी सुनो।

Here, now listen to them.

— Sholay (1975)

पहले सुनो, जवाब देने से पहले।

Listen first before answering.

सुनो मेरी बात!

Listen to me!

— Jab We Met (2007)

हे ईश्वर, मेरी प्रार्थना सुनो।

O God, hear my prayer.

रुको, सुनो।

Wait, listen.

— 風立ちぬ (2013)

सिर्फ अपने दिल की बात सुनो, गीत।

Just listen to your heart, Geet.

— Jab We Met (2007)

ठीक वैसा ही करो, ठीक से सुनो।

Do exactly that, and listen carefully.

सच में थक गया, सच सुनो।

I’m really tired, honestly. Listen.

पाजी, ये सुनो।

Hey, listen to this.

— Dunki (2023)

सभी सुनो!

Everyone, listen!

— 風立ちぬ (2013)

और सुनो।

And listen.

— Sholay (1975)

तो सुनो।

So, listen.

— Pagglait (2021)

बस चुप करो और सुनो!

Just be quiet and listen!