you both
चलिए आप दोनों जाइए।
Go ahead, you two.
— Soni (2019)
आप दोनों बचपन में भी यहाँ आते थे?
Did you both come here even when you were children?
— Three of Us (2023)
यहाँ तो काफी खुश लग रहे हो आप दोनों।
You two look really happy here.
— Merry Christmas (2024)
आप दोनों साथ आए हैं।
You both came together.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
आप दोनों जाइए।
Both of you go.
— Jaane Jaan (2023)
यहाँ तो बहुत खुश लग रहे हो आप दोनों।
You both look really happy here.
अगर आप दोनों की बात हो गई हो, तो हम दोनों बात करें?
If you two are done talking, can the two of us talk?
— Jawan (2023)
आप दोनों बैठिए।
Please have a seat, both of you.
आप दोनों गए उसी स्कूल में, फिर भी कोई वापस आया एक डिग्री के साथ जो उपयोगी है।
You both went to the same school, yet one of you came back with a useful degree.
— Crazy Rich Asians (2018)
आप दोनों बाहर निकलिए।
Both of you, step outside.
आप दोनों एक-दूसरे के साथ कुश्ती लड़ रहे थे।
You two were wrestling with each other.
— Raat Akeli Hai (2020)
आप दोनों से कल मैं ऑफिस में मिलना चाहूँगा।
I would like to meet you both at the office tomorrow.
— 3 ईडियट (2009)
यही एक तरीका है, आप दोनों के बचने का।
This is the only way for both of you to survive.
आप दोनों मुद्दे पर आइए, प्लीज़।
Could you both please get to the point?
— Kathal (2023)
जैसे आप दोनों हैं एक दूसरे के साथ!
Just like the two of you are together!
— 12th Fail (2023)
आप दोनों चलो, मैं थोड़ी देर में आता हूँ।
You two go ahead; I'll be there shortly.
— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)
आप दोनों बिलकुल भाई-बहन लगते हो।
You two look exactly like brother and sister.
लेकिन, मैडम आप दोनों बाहर चलिए!
But, ma’am, both of you, please step outside!
आप दोनों का प्रिय, राजकुमार मिश्रा।
Beloved by both of you, Prince Mishra.
— Ajeeb Daastaans (2021)