फायदा

बात तो ऐसे बोल रहे हों जैसे मैंने शादी का वादा करके उसका फायदा उठाया हो!

You're talking as if I took advantage of her by promising to marry her!

— Jab We Met (2007)

अरे भाई, स्टोरी को दिखाने में हमारा क्या फायदा है?

Hey bro, what do we gain by showing the story?

— बजरंगी भाईजान (2015)

क्या फायदा हुआ?

What good did it do?

— Jab We Met (2007)

बस लोगों को फायदा उठाना आता है, तुझे!

All you know how to do is take advantage of people!

— Superboys of Malegaon (2025)

तो मेरी शिकायत का फायदा क्या है?

So what good is my complaint?

— Ladri di biciclette (1948)

इसका क्या फायदा अब?

What’s the point of this now?

— Der Untergang (2004)

हालांकि, कोर्ट जाने में उनका फायदा है।

However, it’s in their best interest to go to court.

— Jab We Met (2007)

तुम्हारे साथ था टाइगर मेमन, जिसने तुम्हारे गुस्से का फायदा उठाया।

Tiger Memon was with you—the man who took advantage of your anger.

— Black Friday (2004)

मैंने उसी बात का फायदा उठाया, उसे कहा कि वो आश्रम के पास किसी के यहाँ गई है।

I took advantage of that and told him that she’d gone to someone’s place near the ashram.

— Jaane Jaan (2023)

मेरा फायदा हो रहा था।

I was benefiting from it.

— 3 ईडियट (2009)