ces lettres

these letters

→ ce
phrase Rare #27,621
these letters Here, lettres refers to written correspondence.
FR: J’ai retrouvé ces lettres dans un tiroir.
EN: I found these letters in a drawer.

L'envoi de ces lettres ne prendra pas beaucoup de temps.

Sending these letters won’t take much time.

Penses-tu que ça vaille le coup de conserver ces lettres ?

Do you think it's worth keeping these letters?

Cela vaut-il vraiment le coup de conserver ces lettres ?

Is it really worth keeping these letters?

Regardez ces lettres !

Look at these letters!

— Le Vent se lève (2013)

Qui m'a écrit ces lettres ?

Who wrote these letters to me?

— Salé, Sucré (1994)

Elle a dit qu'elle nous pardonnerait d'avoir écrit ces lettres.

She said she would forgive us for writing those letters.

— Salé, Sucré (1994)

On ne peut pas lire ces lettres.

These letters cannot be read.

Qui dépose ces lettres horribles sur mon bureau tous les jours ?

Who leaves those horrible letters on my desk every day?

— Salé, Sucré (1994)

Je sais pas si c'est moi ou s'il savait qu'on allait lire ces lettres.

I don't know if it's just me, or if he knew we were going to read these letters.

— Dans ses yeux (2009)

Ces lettres ?

These letters?

Donnez-lui un reçu, ainsi que pour ces lettres.

Give him a receipt, as well as for these letters.

Brûle ces lettres.

Burn these letters.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Monsieur Andermatt, ces lettres valent-elles dix mille francs pour vous ?

Mr. Andermatt, are these letters worth ten thousand francs to you?

Votre mari m'a demandé de vous remettre ces lettres.

Your husband asked me to give you these letters.

— Nuremberg (2025)

Seulement, il a tout mis en œuvre pour leur arracher ces lettres.

However, he did everything he could to wrest those letters from them.