le briefing

Le Capt Decker m'a demandé de terminer mon dernier briefing.

Capt. Decker asked me to finish my last briefing.

— Star Trek, le film (1979)

Vous avez eu un briefing avec vos hommes, ce jour-là.

You had a briefing with your men that day.

— Des hommes d'honneur (1992)

Vous faites le briefing sans moi.

You do the briefing without me.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Rendez-vous au bar tout à l’heure pour un petit briefing.

Meet at the bar later for a quick briefing.

— La Chèvre (1981)

Fin du briefing.

End of briefing.

— The Wandering Earth (2019)

C'est pour un briefing.

It's for a briefing.

— Des hommes d'honneur (1992)

Je vous donnerai mes instructions en salle de briefing.

I will give you my instructions in the briefing room.