Yap.Town

pointé

shown up, turned up, pointed at

p w ɛ̃ . t e → pointer
point to point, to aim + é Past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #19,792
shown up, turned up In se pointer, this is informal.
FR: Il s'est pointé à l'heure.
EN: He showed up on time.
pointed at
FR: J'ai pointé du doigt la porte.
EN: I pointed at the door.
Conjugation of pointer
Past
pointé

Bill ne s'est pas pointé à la fête.

Bill didn't show up at the party.

Un jour un ami de Carotte s'est pointé.

One day a friend of Carrot showed up.

L'homme a pointé une arme en direction de l'agent de police.

The man pointed a gun at the police officer.

Nous avons pointé nos armes sur eux.

We pointed our guns at them.

Merci d'avoir pointé pour moi ce matin.

Thanks for pointing for me this morning.

— Une Affaire de famille (2018)

J'ai pointé mon appareil photo sur elle.

I pointed my camera at her.

Qu'avez-vous pointé du doigt ?

What did you point at?

Bill ne s'est pas pointé à la soirée.

Bill didn't show up at the party.

Et quel coup de chance, l'ours qui s'est pointé au bon moment.

And what a stroke of luck—the bear showed up at just the right moment.

— Paddington 2 (2017)

Qu'as-tu pointé du doigt ?

What did you point at?

Enfin, le bon sens a pointé le bout de son nez.

Finally, common sense has shown its face.

— 3 Idiots (2009)

Il s'est pointé tôt pour avoir une bonne place.

He showed up early to get a good spot.

Il s'est pointé une demi-heure en retard.

He showed up half an hour late.

Le professeur a pointé du doigt le tableau noir.

The teacher pointed at the blackboard.

Le professeur m'a pointé du doigt, et m'a demandé de la suivre.

The teacher pointed at me and asked me to follow her.

Tu l'as pointé sur quelqu'un.

You pointed it at someone.

— Les Enfants du temps (2019)

Plus tard, il m’expliqua pourquoi il avait pointé son épée.

Later, he explained to me why he had pointed his sword.

Seul un tiers des membres s'est pointé au rendez-vous.

Only a third of the members showed up for the meeting.

Le gars s'est pointé.

The guy showed up.

— Assurance sur la mort (1944)

Man est entré, a pointé son arme sur moi.

Man came in and pointed his gun at me.

— Police Story (1985)

Il a pointé la tour, là-bas.

He pointed to the tower over there.

Un jour, un pote à Carotte s'est pointé.

One day, one of Carrot’s buddies showed up.

— La Cité de Dieu (2002)

Il a pointé son arme sur moi.

He pointed his gun at me.

— Black Panther (2018)

Sounds similar to

pointu p w ɛ̃ . t y