Yap.Town

le colonel

the colonel

→ le
phrase Uncommon #11,677
the colonel A military rank. Uses masculine article le.
FR: Le colonel arrive demain matin.
EN: The colonel is arriving tomorrow morning.

Le colonel n'a pas été appelé pour confirmer cela.

The colonel was not called to confirm this.

— Des hommes d'honneur (1992)

Tu sais qu'elle est avec le colonel ?

You know she’s with the colonel?

— Une bataille après l'autre (2025)

Le colonel Nascimento m'a demandé de le faire.

Colonel Nascimento asked me to do it.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Et n'allez pas me dire que le colonel Nascimento a ignoré vos ordres.

And don't tell me that Colonel Nascimento ignored your orders.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Je suppose que la guerre finie, le colonel ou Katassonytch vont l'adopter.

I suppose that once the war is over, the colonel or Katassonytch will adopt him.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Et le colonel Markinson est décédé.

And Colonel Markinson died.

— Des hommes d'honneur (1992)

Non, le colonel a pas tort.

No, the colonel isn't wrong.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Le colonel Julyan a appelé.

Colonel Julyan called.

— Rebecca (1940)

Le colonel ordonne la sortie du personnel.

The colonel orders the personnel to leave.

— Akira (1988)

Tu ne veux pas baiser le colonel ?

Don't you want to sleep with the colonel?

— Troupe d'Élite (2007)

Ici le colonel Muska.

This is Colonel Muska.

— Le Château dans le ciel (1986)

Mais on peut pas juger le colonel.

But we can't judge the colonel.

— Apocalypse Now (1979)

Le colonel Steven J.

Colonel Steven J.

— Une bataille après l'autre (2025)

Vous convoquez le colonel Roberto Nascimento pour témoigner !

You summon Colonel Roberto Nascimento to testify!

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Seulement le colonel dit qu'il faudrait commencer par faire mon éducation à moi.

Only the colonel says that they should start by educating me first.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

La défense appelle le colonel Nathan Jessep.

The defense calls Colonel Nathan Jessep.

— Des hommes d'honneur (1992)

Le colonel Julyan ?

Colonel Julyan?

— Rebecca (1940)

S'il le faut, j'appelle le colonel.

If necessary, I'll call the colonel.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Le colonel Andrus.

Colonel Andrus.

— Nuremberg (2025)

Je suis le colonel Groves.

I am Colonel Groves.

— Oppenheimer (2023)

Le colonel était rouge de colère.

The colonel was red with anger.

Laisse tomber le colonel.

Forget the colonel.

— Apocalypse Now (1979)

Le colonel est dans une sphère noire, en bas.

The colonel is in a black sphere, below.

— Le Château dans le ciel (1986)

J'ai appelé le colonel Fitzhughes pour lui dire que j'arrivais.

I called Colonel Fitzhughes to tell him I was on my way.

— Des hommes d'honneur (1992)

Voir si je peux trouver le colonel.

Let's see if I can find the colonel.

— Apocalypse Now (1979)

Le colonel Kurtz.

Colonel Kurtz.

— Apocalypse Now (1979)

Le colonel Jessep a dit que c'était son ordre, le Code rouge.

Colonel Jessep said it was his order, the Code Red.

— Des hommes d'honneur (1992)

Au cas où tu ne l'aurais pas deviné, tu es le colonel Miles Quaritch.

In case you hadn’t guessed, you’re Colonel Miles Quaritch.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Le colonel ?

The colonel?

Pour faire citer le colonel Jessep.

To have Colonel Jessep subpoenaed.

— Des hommes d'honneur (1992)