drink
सर, मैंने वो थोड़ी पी भी रखी थी।
Sir, I’d had a little to drink too.
— Merry Christmas (2024)
तो पी लीजिए।
Then go ahead and drink it.
— 12th Fail (2023)
पी लेते।
Let's have a drink.
— Haq (2025)
मैं दूध नहीं पी सकती।
I can't drink milk.
पी।
Drink.
मैंने सारा पी लिया।
I drank it all.
— 火垂るの墓 (1988)
वह इसे ठीक से पी रही है।
She is drinking it properly.
— かぐや姫の物語 (2013)
और मैं इसका ख़ून पी जाऊँगा।
And I'll drink its blood.
— Sholay (1975)
ये पी ले।
Drink this.
— 83 (2021)
पी लूँगा, सर।
I’ll have a drink, sir.
— Black Friday (2004)
तुम पी रही थी?
Were you drinking?
पोन्यो, क्या मैं ये सूप पी लूँ?
Ponyo, can I drink this soup?
— 崖の上のポニョ (2008)
रात को ज़्यादा पी लिए थे क्या?
Did you drink too much last night?
— Bhakshak (2024)
अरे पी ले!
Come on, drink up!
— धुरंधर (2025)
सर, दारू… दारू नहीं पी है, सर।
Sir, I… I haven’t been drinking, sir.
— Monica, O My Darling (2022)
मैडम, पी ही रहे हैं, तो मैं ख़ुद जाकर बनवा कर लाती हूँ।
Ma’am, since you’re still drinking, I’ll go and get it made myself.
— Soni (2019)
एक ड्रिंक पी कर सो गया।
I had a drink and fell asleep.
ज़्यादा पी लिया था क्या सुबह-सुबह?
Did you have too much to drink so early in the morning?
— Superboys of Malegaon (2025)
पी रखी होगी।
Must have already drunk it.
कितनी लस्सी पी लेगी आपकी?
How much lassi can you drink?
— Dunki (2023)
ऐसी चीज़ मैंने पहले कभी नहीं पी।
I've never drunk anything like that before.
दारू क्या, तुम्हारे लिए तो ज़हर भी पी सकते हैं, वीरू राजा!
What’s alcohol? I’d even drink poison for you, King Veeru!
— Kathal (2023)
तो पी ना।
Then drink it.
मैंने दो कप कॉफ़ी पी।
I drank two cups of coffee.
क्या तुम पी रही थी?
पी ले!
Drink it!
पर तुम जितना चाहे उतना पी सकती हो।
But you can drink as much as you want.
— Khufiya (2023)
मैं नहीं पी रहा था।
I wasn't drinking.
कुछ लोग पी-पीकर मर जाते हैं।
Some people drink themselves to death.
पी लीजिए।
Please drink.
तुम सिगरेट पी रही हो, अनु?
Are you smoking a cigarette, Anu?
— Tribhanga (2021)
आधे बच्चे दूध पी रहे हैं और आधे क्रिकेट खेल रहे हैं।
Half the children are drinking milk, and the other half are playing cricket.
मैं पी नहीं रही थी।
I wasn’t drinking.
यह कॉफ़ी इतनी गरम है कि मुझसे पी नहीं जा रही है।
This coffee is so hot that I can’t drink it.