नए

new

→ नया

adjective · plural masculine, nominative / singular masculine, accusative / plural masculine, accusative / singular masculine, vocative / plural masculine, vocative Common #1,408

new Inflected form of नया, used with masculine nouns in oblique or plural contexts.

HI: मैंने नए जूते खरीदे।

EN: I bought new shoes.

Forms of नया

	Masculine	Feminine
Singular	नया	नई
Plural	नए	नई

मुझे आपको दो नए छात्र मिल गए हैं।

I've found two new students for you.

— अंधाधुन (2018)

और मुझे आशा है कि, वह जहाँ भी होगा, वह ठीक होगा और नए दोस्त बना रहा होगा.

And I hope that wherever he is, he’s doing well and making new friends.

— The Shawshank Redemption (1994)

नए बैंक में अकाउंट ले लोगे।

Will you open an account at the new bank?

— Monica, O My Darling (2022)

नए-नए गाँव मिलने लगे।

We started coming across new villages.

हम सामने वाले घर मे नए आए है।

We recently moved into the house across the street.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

नए गहने आए हैं ये देखो!

Look, we’ve got some new jewelry in!

— Bulbbul (2020)

सैम, मेरे पास नए पन्ने नहीं हैं।

Sam, I don't have any new pages.

— डाई हार्ड (1988)

कोई नए ड्रैगन्स मिले?

Did you find any new dragons?

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

टाइगर भाई को नए नंबर पर फोन कर लेना।

Call Tiger bhai on his new number.

— Black Friday (2004)

नहीं, तुमने नए पपी के बारे में क्या सीखा?

No, what did you learn about the new puppy?

— The Boss Baby (2017)

हम नए पपी के बारे में पता लगाएँगे, और मैं घर जाऊँगा।

We’ll find out about the new puppy, and I’ll go home.

— The Boss Baby (2017)

कहाँ खोए हो नए दोस्त?

Where have you disappeared to, new friend?

— तारे ज़मीन पर (2007)

बिलकुल नए दल के साथ काम करना दिलचस्प हो सकता है।

Working with an entirely new team can be interesting.

विनोद अग्रवाल नए सेक्रेटरी हैं।

Vinod Agarwal is the new secretary.

— Ajeeb Daastaans (2021)

गौरी भैया, वो… नए आए हैं।

Gauri bhaiya, he’s… new here.

— 12th Fail (2023)

हमारे गाँव में एक नए डीएसपी सर आए थे, दुष्यंत सिंह सर।

A new DSP, Mr. Dushyant Singh, had come to our village.

— 12th Fail (2023)

नए ब्रिज को इन्द्रधनुष ब्रिज का नाम दिया गया।

The new bridge was named Rainbow Bridge.

अगला कॉल जो आपको आएगा, हमारे नए सिस्टम की लीडर का होगा।

The next call you receive will be from the leader of our new system.

— Jawan (2023)

हमारे नए दोस्तों से मिलिए!

Meet our new friends!

— Dunki (2023)

इतने गाने, नए-पुराने, कैसे याद रहते हैं?

How do you remember so many songs, old and new?

— Dunki (2023)

तो, मेरा मिशन है नए पपी के बारे में पता लगाना।

So, my mission is to find out about the new puppy.

— The Boss Baby (2017)

मेरे नए दोस्त।

My new friend.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

नए पपी के बारे में पता लगा सकते हैं!

You can find out about the new puppy!

— The Boss Baby (2017)

क्या तुमने सेन को नए टैग दिये?

Did you give Sen the new tags?

— स्पिरिटेड अवे (2001)

वह जगह है जहाँ हमें नए पपी की गुप्त फ़ाइल मिलेगी।

That’s where we’ll find the new puppy’s secret file.

— The Boss Baby (2017)

वो, नए हैं ना इसलिए घूँघट लंबा खींच के रखे थे।

They were newly married, you know, so they kept their veils pulled way down.

— Lost Ladies (2024)

नए हो क्या?

Are you new here?

— 12th Fail (2023)

यहाँ नए पपी के बारे में कुछ भी नहीं है।

There’s nothing here about the new puppy.

— The Boss Baby (2017)

संध्या समय दोनों बैल अपने नए स्थान पर पहुँचे।

In the evening, both oxen arrived at their new place.

अपने नए छोटे भाई से मिलो।

Meet your new little brother.

— The Boss Baby (2017)

क्योंकि तुम वहाँ अपने नए प्रेमी के साथ आ जाती थी।

Because you would come there with your new boyfriend.

— Tribhanga (2021)

यार ये तो नए लोग हैं ना!

Dude, these are newcomers, right?

— Axone (2019)