चल

come on, go on

t͡ʃ ə l
interjection Very common #308
come on, go on Informal; used to urge someone to act or continue.
HI: चल, अब घर चलते हैं।
EN: Come on, let's go home now.

चल, बल्लू, शाबाश!

Come on, Ballu! That's it!

— 83 (2021)

प्रेमा, चल सफाई खत्म कर।

Prema, come on, finish cleaning up.

— Jaane Jaan (2023)

चल बेटा उतर।

Come on, son, get down.

— OMG 2 (2023)

चल अंदर चल।

Come on, let's go inside.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

चल, मादरचोद!

Come on, you motherfucker!

— Ajeeb Daastaans (2021)

चल उतर।

Come on, get down.

— AK vs AK (2020)

चल हो गया बस।

All right, that’s done.

— Superboys of Malegaon (2025)

चल गौर्या, तू कुछ भी बोलता है।

Come on, Gourya, you talk nonsense.

— Monica, O My Darling (2022)

चल, एक बात बता।

Come on, tell me something.

— Monica, O My Darling (2022)

चल ठीक है, मत कर।

Fine, don’t do it.

— Sardar Udham (2021)

माल निकाल, चल।

Get the stuff out, come on.

— धुरंधर (2025)

चल, जल्दी निकल!

Come on, hurry up and get going!

— Jab We Met (2007)

दूसरी गली से जाते हैं, चल।

Let's take the other street. Come on.

— धुरंधर (2025)

चल, नहीं तो सब मारे जाएँगे।

Come on, or we’ll all be killed.

— Dunki (2023)

चल बाहर चल।

Come on, let’s go outside.

— Monica, O My Darling (2022)

चल भाया, मेरे साथ चल।

Come on, bro, come with me.

— पीके (2014)

बाप का घर नहीं है तेरा, चल बैठ!

This isn’t your father’s house. Sit down!

— Soni (2019)

चल आ जा!

Come on, get over here!

— Jab We Met (2007)

चल, शाबाश, कोई बात नहीं।

Come on, well done. It’s okay.

— 83 (2021)

चल कोई नहीं।

Oh, never mind.

— Dunki (2023)

चल, अब तू इस घर में नहीं रहेगी।

Come on, you won’t be living in this house anymore.

— तुम्बाड (2018)

चल जल्दी, खड़ा हो।

Come on, get up quickly.

— बजरंगी भाईजान (2015)

चल, चल आएगा, आएगा।

Come on, come on, he’ll come.

— Superboys of Malegaon (2025)

चल, ठीक है।

All right, then.

— Soni (2019)

जल्दी आ, चल।

Hurry up, let's go.

— Dunki (2023)

चल, पीछे बैठ।

Come on, sit in the back.

— Black Friday (2004)

ग्राहक भगवान है चल बाहर!

The customer is God—get out!

— Dunki (2023)

चल बे!

Get lost!

— Black Friday (2004)

"वो सिर्फ आपके लिए आता है।"चल।

He only comes for you. Come on.

— Jaane Jaan (2023)

चल, मनु।

Come on, Manu.

— Dunki (2023)

चल मैं आती हूँ।

All right, I’ll come.

— Jab We Met (2007)

आ जा, चल।

Come on, let's go.

— 83 (2021)

चल-चल हट!

Oh, get out of here!

— Lost Ladies (2024)

चल हट!

Get lost!

— Bhakshak (2024)

चल, उधर जा!

Come on, go over there!

— Black Friday (2004)

चल, धन्नो!

Giddy up, Dhanno!

— Sholay (1975)

चल फेंक!

Get lost!

— Black Friday (2004)

चल, बाहर निकल।

Come on, get out.

— Black Friday (2004)

चल भाई, चल, चल जल्दी चल, चल।

Come on, bro, let’s go—hurry up, come on.

— बजरंगी भाईजान (2015)

चल अब तू कर।

Okay, now you do it.

— Dunki (2023)

चल, यह सूटकेस रख ना।

Come on, put this suitcase away.

— Black Friday (2004)

चल ओए।

Come on, dude.

— Jawan (2023)

चल, अनु।

Come on, Anu.

— Tribhanga (2021)

चल छोड़ मेरे को।

Come on, leave me alone.

— Darlings (2022)

शाम को फोन लगा चल।

Let’s call in the evening.

— Kathal (2023)

चल, कैप्सी!

Come on, Capsy!

— 83 (2021)

चल, जा।

Come on, go.

— Black Friday (2004)

चल, नीचे चल, उतर।

Come on, go downstairs, get down.

— AK vs AK (2020)

चल बाहर!

Get out!

— Axone (2019)

होगा, होगा, चल।

It’ll happen, it’ll happen. Come on.

— Superboys of Malegaon (2025)

चल, भाग!

Come on, run!

— 12th Fail (2023)

चल मुन्नी।

Come on, Munni.

— बजरंगी भाईजान (2015)

चल आजा।

Come on, let’s go.

— Sardar Udham (2021)

चल, हट!

Get lost!

— Kathal (2023)

चल साला।

Come on, you bastard.

— Bhakshak (2024)

चल खड़ा हो जा।

Come on, get up.

— OMG 2 (2023)

चल, आ।

Come on, let's go.

— Three of Us (2023)

चल, तू निकल अंदर।

Come on, get inside.

— Black Friday (2004)

चल, बहुत हो गया।

Come on, that's enough.

— Pagglait (2021)

चल बैठ यार।

Come on, sit down, man.

— Superboys of Malegaon (2025)

चल अंदर!

Come on in!

— Soni (2019)

चल, मिलेगी-मिलेगी, विकेट मिलेगी, बल्लू, चल।

Come on, you’ll get it, you’ll get it—you’ll get a wicket, Ballu. Come on.

— 83 (2021)

ए उधर जा, चल।

Hey, go over there. Come on.

— Black Friday (2004)

चल उतार।

Come on, take it off.

— 3 ईडियट (2009)

चल?

Shall we go?

— Darlings (2022)

चल चल कितना काम करेगी?

Come on, how much work are you going to do?

— Jawan (2023)

हाँ, चल।

Yeah, let's go.

— Pagglait (2021)

चल, ओए!

Come on, hey!

— Dunki (2023)

चल ठीक है।

All right, fine.

— Pagglait (2021)

फिर सुबह मैंने कहा,"चल, चक्कर मार के आते हैं।"

Then in the morning I said, “Come on, let’s go for a walk.”

— Ajeeb Daastaans (2021)

गाड़ी में बैठकर निकल, चल चूतिया साला!

Get in the car and get going, you fucking idiot!

— Black Friday (2004)

चल, जल्दी-जल्दी कर।

Come on, hurry up.

— Bhakshak (2024)

अरे राजा, कुछ नहीं कर सकता तो चाय बना, चल!

Hey, Raja, if you can’t do anything else, make some tea. Come on!

— Bhakshak (2024)

चल, निकल अंदर।

Come on, get inside.

— Black Friday (2004)

चल बाहर निकाल।

Come on, get it out.

— Black Friday (2004)

चल, भाई के लिए हाथ जोड़।

Come on, fold your hands for your brother.

— Pagglait (2021)

चल मार, चल मार।

Come on, hit him, hit him.

— बजरंगी भाईजान (2015)

चल, संभाल के।

Come on, be careful.

— Superboys of Malegaon (2025)

चल रुक!

Wait!

— Black Friday (2004)

ए चल, हट ना!

Hey, come on, get out of the way!

— AK vs AK (2020)

चल, आ रे!

Come on, get over here!

— Soni (2019)

चल धन्नो!

Let’s go, Dhanno!

— Sholay (1975)

चल, डोली के घर चलते हैं।

Come on, let’s go to Doli’s house.

— Lost Ladies (2024)

चल निकल यहाँ से।

Get out of here.

— Kathal (2023)

चल, पुलिस स्टेशन में।

Come on, let’s go to the police station.

— Darlings (2022)

चल बे, चोर का साथ देने वाला भी चोर ही होता है।

Come on, anyone who sides with a thief is a thief too.

— Jaane Jaan (2023)

चल, मरेगा तू।

Go ahead, you'll die.

— बजरंगी भाईजान (2015)

ज़ुल्फ़ी, चल, खोल इसको!

Come on, Zulfi, open this!

— Darlings (2022)

चल मैं तैयार हूँ।

All right, I’m ready.

— Superboys of Malegaon (2025)

चल हट।

Get lost.

— Sholay (1975)

कहता,"मैं आईपीएस बनूँगा।"मैंने कहा चल।

He says, “I’ll become an IPS officer.” I said, “Okay.”

— 12th Fail (2023)

चल, एक काम कर।

Come on, do me a favor.

— Black Friday (2004)

चल, चूतिए!

Come on, you idiot!

— Monica, O My Darling (2022)

दो मिनट लगेंगे चल!

It’ll only take two minutes—come on!

— Axone (2019)

चल ना वापस चलते हैं।

Come on, let's go back.

— तुम्बाड (2018)

चल, धन्नो, पलट!

Come on, Dhanno, turn around!

— Sholay (1975)

चल बता गाड़ी का नंबर।

Come on, tell me the car’s number.

— Black Friday (2004)

चल, बाहर निकाल।

Come on, take it out.

— Black Friday (2004)

चल भाग यहाँ से!

Get out of here!

— Lost Ladies (2024)

चल अलीम ढक ले।

Come on, Alim, cover yourself up.

— Superboys of Malegaon (2025)

चल, लेकर आ!

Come on, bring it!

— Bhakshak (2024)

चल, अब जाग भी जा।

Come on, wake up already.

— 3 ईडियट (2009)

चल जल्दी!

Hurry up!

— Lost Ladies (2024)

चल, गीत।

Come on, Geet.

— Jab We Met (2007)

चल, ठंड कर अब।

Come on, cool it now.

— Dunki (2023)

चल, पकड़ उसको!

Come on, catch him!

— Kathal (2023)

चल बाहर।

Come outside.

— Bhakshak (2024)

चल, मनु!

Come on, Manu!

— Dunki (2023)

चल मेरे भाई, चल भाग, भाग।

Come on, bro, run, run!

— बजरंगी भाईजान (2015)

चल, हटो!

Come on, move!

— AK vs AK (2020)

चल सुना ना!

Come on, tell me!

— 12th Fail (2023)

चल खड़ा हो।

Come on, get up.

— OMG 2 (2023)

चल, इन्दु!

Come on, Indu!

— OMG 2 (2023)

चल ना पूछते हैं?

Come on, shall we ask?

— Axone (2019)

चल, थाने चल।

Come on, let's go to the police station.

— Black Friday (2004)

चल फ़ोन रखते हैं।

Let’s hang up.

— AK vs AK (2020)

चल, बाहर निकल तू!

Come on, get out!

— तुम्बाड (2018)

चल भईया देर हो रही है।

Come on, brother, we're running late.

— OMG 2 (2023)

चल अब जल्दी से मिल ले।

Come on, meet me quickly now.

— Dunki (2023)

चल, मैं चलती हूँ।

All right, I’m off.

— Soni (2019)

चल यार बाहर चल।

Come on, man, let’s go outside.

— Axone (2019)

चल ओए, इधर आ!

Hey, get over here!

— Jab We Met (2007)

चल, अंदर चल।

Come on, let's go inside.

— Black Friday (2004)

चल चल!

Come on, let's go!

— Jaane Jaan (2023)

चल, करता हूँ।

All right, I'll do it.

— Monica, O My Darling (2022)

चल तू भी निकल!

Come on, you get going too!

— Black Friday (2004)

चल, जाके उसको बोल कि पुरानी गर्लफ्रेंड का कांड हो गया है।

Go tell him that there’s been a whole thing with his ex-girlfriend.

— Dunki (2023)

बाहर निकल, चल।

Come on, get out.

— Black Friday (2004)

चल, नीचे उतर!

Come on, get down!

— AK vs AK (2020)

चल, भाई।

Come on, bro.

— Dunki (2023)

चल मार, मार!

Come on, hit him! Hit him!

— Jab We Met (2007)

चल आ मेरी मदद कर!

Come on, help me!

— Axone (2019)

चल, हट ना!

Come on, get out of here!

— AK vs AK (2020)

चल वापस चलते हैं।

Come on, let’s go back.

— तुम्बाड (2018)

कहता"मैं आईपीएस बनूँगा।"मैंने कहा चल।

He says, “I’ll become an IPS officer.” I said, “Okay, let’s go.”

— 12th Fail (2023)

चल, आजा।

Come on, come here.

— Black Friday (2004)

चल, तुझे थाने बुलाया है।

Come on, they’ve called you to the police station.

— Black Friday (2004)

Sounds similar to