los ataques

Para que aprenda a aguantar los ataques del fiscal.

So that he learns to withstand the prosecutor's attacks.

— Contratiempo (2017)

Constantemente le dan ataques y hace estas cosas.

He constantly has attacks and does these things.

— El tambor de hojalata (1979)

Sigo teniendo ataques de pánico.

I still have panic attacks.

Bastante nos cuesta ya, dormir con los ataques aéreos!

We already have enough trouble sleeping with the air raids!

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Mi papá tiene ataques de ira.

My dad has anger issues.

— Burning (2018)

Hospitalizado tras ataques de Delirium Tremens.

Hospitalized after attacks of Delirium Tremens.

— Такси-блюз (1990)

El blanco de sus ataques siempre era el mismo compañero de clase.

The target of his attacks was always the same classmate.

He tenido algunos ataques cardíacos y las pastillas me ayudan con ello.

I've had a few heart attacks and the pills help me with that.

— Núremberg (2025)

El señor Earnshaw tuvo uno de sus ataques de caridad.

Mr. Earnshaw had one of his fits of charity.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Tengo antecedentes de ataques cardíacos en mi familia.

I have a history of heart attacks in my family.

— Tropa de élite (2007)