los contratiempos

setbacks, mishaps

→ contratiempo
contra against + tiempo time + s Plural
noun · plural masculine Rare #43,090
setbacks, mishaps
SP: Tuvimos algunos contratiempos durante el viaje.
EN: We had a few setbacks during the trip.
Declension of contratiempo
contratiempocontratiempos

Entró en el agua sin contratiempos.

He went into the water without any trouble.

Tras algunos contratiempos, Hess consiguió su reunión.

After some setbacks, Hess managed to get his meeting.

— Núremberg (2025)

A pesar de todos los contratiempos, él permanece optimista.

Despite all the setbacks, he remains optimistic.

No puedo permitirme más contratiempos.

I can't afford any more setbacks.

Depende de ti mantener las cosas funcionando sin contratiempos.

It’s up to you to keep things running smoothly.

He tenido algunos contratiempos.

I've had some setbacks.

— Núremberg (2025)

El avión aterrizó sin contratiempos.

The plane landed without incident.