una buena vida

Luego en casa, a llevar una buena vida.

Then back home, to live a good life.

— ¡Vivir! (1994)

Es una buena vida, ¿sabes?

It's a good life, you know?

— Anaconda (2025)

He tenido una buena vida.

I've had a good life.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Que tengas una buena vida.

Have a good life.

Porque quiero tener una buena vida, no huir de ella.

Because I want to have a good life, not run away from it.

— It (Eso) (2017)

Puede tener una buena vida aquí.

You can have a good life here.

— Toni Erdmann (2016)

Me alegro de que tengas una buena vida.

I'm glad you have a good life.

Vive una buena vida por mí.

Live a good life for me.

— Las flores de la guerra (2011)

Ten una buena vida.

Have a good life.

— The Chaser (2008)

Es una buena vida.

It's a good life.

— Anaconda (2025)