Yap.Town

suficientes

enough, sufficient

s u f i ˈθ j e n t e s → suficiente
suficiente enough + s Plural
adjective · plural Uncommon #12,277
enough, sufficient Plural form.
SP: ¿Tenemos suficientes sillas para todos?
EN: Do we have enough chairs for everyone?
Forms of suficiente
suficientesuficientes

Ahora tengo suficientes para todo el fin de semana.

Now I have enough for the whole weekend.

Cuatro columnas serán suficientes para la construcción del muro.

Four columns will be sufficient for the construction of the wall.

Cinco mil yenes son suficientes para comprar este diccionario.

Five thousand yen is enough to buy this dictionary.

No hay suficientes ataúdes en Gwangju.

There are not enough coffins in Gwangju.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Tenemos pruebas suficientes.

We have sufficient evidence.

— Dil se.. (1998)

Ella no cuenta con antecedentes suficientes como para ocupar ese puesto.

She doesn’t have enough experience to fill that position.

Seis mil no serán suficientes para quebrar las filas de Mordor.

Six thousand will not be enough to break the ranks of Mordor.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Tengo suficientes.

I have enough.

— Los hermanos demolición (2026)

Como si los malditos pepinillos no fuesen suficientes problema.

As if the damn pickles weren't enough of a problem.

— Good bye, Lenin! (2003)

En este mundo hay hospitales suficientes.

There are enough hospitals in this world.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

No hay suficientes fondos.

There aren't enough funds.

Hay muchos libros aquí, suficientes para todos.

There are many books here, enough for everyone.

Te dije que no eran suficientes.

I told you they weren't enough.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Se hicieron de suficientes provisiones para tres años en la mar.

They stockpiled enough provisions to last three years at sea.

Sus raciones poseen las calorías suficientes para sobrevivir.

Their rations contain enough calories for survival.

— El hoyo (2019)

Los suficientes.

Enough.

No los suficientes.

Not enough.

Ya ha habido suficientes muertes, Ainara.

There have been enough deaths, Ainara.

— Zeta (2026)

Mil y una noches no serían suficientes.

A thousand and one nights would not be enough.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Las fotos eran más que suficientes para ser el tema de la portada del diario.

The photos were more than enough to be the subject of the newspaper's front page.

— Tropa de élite 2 (2010)

Tres sillas más deberían ser suficientes.

Three more chairs should be enough.

No las suficientes.

Not enough.

— Perfectos desconocidos (2016)

Como si no tuviéramos ya suficientes.

As if we didn't already have enough.

— El espinazo del diablo (2001)

Todos tienen suficientes recursos.

Everyone has sufficient resources.

— Ip Man (2008)

Doscientos dólares son más que suficientes.

Two hundred dollars is more than enough.

— Los falsificadores (2007)

Estos pocos ejemplos no son suficientes.

These few examples are not enough.

Son suficientes.

They are enough.

— A Silent Voice (2016)

determiner · plural Uncommon #20,824
enough Plural form used with plural nouns (e.g., “suficientes + plural noun”).
SP: No tenemos suficientes sillas para todos.
EN: We don't have enough chairs for everyone.
Forms of suficiente
suficientesuficientes

Hay demasiados gerentes y no suficientes empleados.

There are too many managers and not enough employees.

Pero ya he tenido suficientes sorpresas por un viaje.

But I've had enough surprises for one trip.

— Killer Whale (2026)

No creo que tenga suficientes guardias.

I don't think I have enough guards.

— Zootrópolis 2 (2025)

Quieren revisar los objetivos y dicen que no vendemos suficientes seguros.

They want to review the targets and say we don't sell enough insurance.

— Durante la tormenta (2018)

Creo que a veces no hay suficientes piedras.

I think sometimes there aren't enough stones.

Creo que ya hemos oído suficientes secretos.

I think we've heard enough secrets already.

— Cónclave (2024)

Suficientes preguntas.

Enough questions.

No hay suficientes películas sobre eso.

There aren't enough movies about that.

— Eternity (2025)

Ya has tenido suficientes besos.

You've had enough kisses.

Tengo suficientes tonterías para leer ya.

I already have enough nonsense to read.

— La asistenta (2025)

Tom no tiene suficientes amigos.

Tom doesn't have enough friends.

Ya hay suficientes niños.

There are already enough children.

— Picnic (1955)

No hay suficientes caballos.

There are not enough horses.

— Los siete samuráis (1954)

No hay suficientes naranjas.

There are not enough oranges.

pronoun · plural Rare #47,525
enough Plural form.
SP: ¿Tienes suficientes sillas para todos?
EN: Do you have enough chairs for everyone?
Forms of suficiente
suficientesuficientes

Ojalá haya suficientes.

Hopefully there are enough.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Discúlpeme, pero parece que no hay suficientes para todos abordo.

Excuse me, but it seems there aren't enough for everyone on board.

— Titanic (1997)

Hay suficientes para los dos.

There are enough for both of us.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

He visto suficientes, ¿estamos?

I've seen enough, okay?

— Érase una vez en… Hollywood (2019)