raros

strange, unusual, weird

ˈr a ɾ o s → raro
rar strange, weird, unusual + os Masculine plural
adjective · plural masculine Uncommon #12,817
strange, unusual, weird Often translates as “strange” or “unusual”; “weird” is more informal.
SP: Estos ruidos son raros.
EN: These noises are strange.
Forms of raro
MasculineFeminine
Singular — rara
Plural raros raras

Y coleccionista de peces raros.

And a collector of rare fish.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Los casos de homicidio son raros.

Homicide cases are rare.

— Decision to Leave (2022)

La demanda de licores caros y perfumes raros también tiene un límite.

There’s only so much demand for expensive liquors and rare perfumes, too.

¿Alguna vez tienes sueños raros?

Do you ever have strange dreams?

— Return to Silent Hill (2026)

Tiene unos ojos muy raros.

They have very unusual eyes.

— Los muertos no mueren (2019)

Estos jeans se sienten raros, Murray, en la entrepierna.

These jeans feel weird, Murray, in the crotch.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¡Qué raros son los tipos.

Guys are so weird.

— Todo sobre mi madre (1999)

¿De dónde has sacado esos zapatos tan raros?

Where did you get those weird shoes?

Sin sus sombreros raros, es casi imposible.

Without their weird hats, it’s almost impossible.

— Jojo Rabbit (2019)

Los chicos a veces son raros.

Boys can be weird sometimes.

Los autores de calidad son raros en estos tiempos.

Quality authors are rare these days.

Hay animales muy raros en Australia.

There are some very rare animals in Australia.

En Australia hay animales raros.

There are rare animals in Australia.

La noche está llena de bichos raros.

The night is full of strange creatures.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Ellos son un poco raros.

They are a little strange.

— Queen (2014)

Se han visto, se ven todos los días casos muy raros.

Very strange cases have been seen, and are seen every day.

Hasta los muy raros consiguen ligar.

Even the really weird ones manage to get laid.

— Love Actually (2003)

¿Quién llamó a esos bichos raros?

Who called those weirdos?

— El tiempo contigo (2019)

Todos son muy raros.

They're all very strange.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Nunca he visto pájaros tan raros.

I've never seen such strange birds.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Son los tipos más raros que he visto.

They are the strangest guys I have ever seen.

¿Dónde encontró estos sellos raros?

Where did you find these rare stamps?

Tus ojos se ven raros.

Your eyes look strange.

— The Smashing Machine (2025)

Ruidos raros.

Strange noises.

El capitán gana mucho por animales raros.

The captain earns a lot for rare animals.

¿Qué, son raros?

What, are they weird?

— Despedidas (2008)

Por lo menos diez son muy raros.

At least ten are very rare.

Por cierto, ¿estos edificios no son raros?

By the way, aren't these buildings strange?

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Esta noche he tenido unos sueños muy raros.

I had some very strange dreams last night.

Son jodidamente raros, Mary.

They're fucking weird, Mary.

— Return to Silent Hill (2026)

Estos casos interesantes son raros.

These interesting cases are rare.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Partos al revés son raros.

Upside-down births are rare.

— Acantilado rojo (2008)

Sounds similar to