strange, unusual, weird
Y coleccionista de peces raros.
And a collector of rare fish.
— Ace Ventura, un detective diferente (1994)
La demanda de licores caros y perfumes raros también tiene un límite.
There’s only so much demand for expensive liquors and rare perfumes, too.
Estos jeans se sienten raros, Murray, en la entrepierna.
These jeans feel weird, Murray, in the crotch.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
¿De dónde has sacado esos zapatos tan raros?
Where did you get those weird shoes?
Sin sus sombreros raros, es casi imposible.
Without their weird hats, it’s almost impossible.
— Jojo Rabbit (2019)
Boys can be weird sometimes.