Yap.Town

venus

come, arrived, from, coming from

→ venir
ven to come + u Past participle + s Plural
verb · plural masculine, past tense Uncommon #10,062
come, arrived Past participle of venir; used with être.
FR: Ils sont venus nous voir.
EN: They came to see us.
Conjugation of venir
Past
venuvenuevenusvenues

Pourquoi êtes-vous venus ici ?

Why did you come here?

Ils sont tous venus.

They all came.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ces trolls sont forcément venus des landes d'Ethen.

These trolls must have come from the moors of Ethen.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Mais Watson et Pepe ne sont pas venus.

But Watson and Pepe did not come.

— L'Orphelinat (2007)

Je pense que vous regretterez de ne pas être venus avec nous.

I think you'll regret not coming with us.

Je suis content qu'on soit venus.

I'm glad we came.

Ils ne sont jamais venus.

They never came.

Tes parents ne sont pas venus, n'est-ce pas ?

Your parents didn't come, did they?

Et sans les salades, vous seriez pas venus.

And without the salads, you wouldn’t have come.

— Predator (1987)

Ils sont désolés de ne pas être venus pendant toutes ces années.

They're sorry they haven't come for all these years.

— Ne Zha 2 (2025)

Ils sont tous venus à la fête, sans exception.

They all came to the party, without exception.

Que sommes-nous venus quérir sur ces terres sauvages ?

What have we come to seek in these wild lands?

— The Witch (2016)

Ils sont tous venus à vélo.

They all came by bike.

Comment êtes-vous venus en possession de tout cet argent ?

How did you come into possession of all this money?

Ils ne sont pas venus.

They didn't come.

Vos parents ne sont pas venus, n'est-ce pas ?

Your parents didn’t come, did they?

Pour quelle affaire êtes-vous venus ici ?

What business did you come here for?

Pourquoi n'êtes-vous pas venus à la fête ?

Why didn't you come to the party?

"Nous sommes venus en amis au nom de l'humanité."

We came as friends in the name of humanity.

— Independence Day (1996)

Certains étaient venus en voiture.

Some had come by car.

— The Road Home (1999)

Frères, nous ne sommes pas venus ici pour rien.

Brothers, we did not come here for nothing.

— Ip Man (2008)

Beaucoup étaient venus d'autres villes.

Many had come from other cities.

— The Road Home (1999)

Qu'est-ce qu'ils étaient venus faire ?

What had they come to do?

— Caché (2005)

Pour être venus sur ce champ de bataille, merci.

For coming to this battlefield, thank you.

C'est eux qui étaient venus te chercher.

They were the ones who had come to pick you up.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Sont-ils tous venus ?

Did they all come?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Mes amis, je sais pourquoi vous êtes tous venus ici.

My friends, I know why you all came here.

— L'Histoire sans fin (1984)

Nous sommes déjà venus plusieurs fois.

We've already been here several times.

On est souvent venus pique-niquer ici.

We often came here for picnics.

— Volver (2006)

Toi et tes gars êtes venus pour apprendre ?

Did you and your guys come to learn?

— Ip Man (2008)

Nous ne sommes pas venus depuis longtemps.

We haven't come in a long time.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Nous ne sommes pas venus à Boston à Noël dernier.

We didn't come to Boston last Christmas.

Vous n'êtes pas venus ici seuls, si ?

You didn't come here alone, did you?

Êtes-vous venus avec votre famille ?

Did you come with your family?

J'aurais aimé que vous puissiez être venus avec moi.

I wish you could have come with me.

Qu'êtes-vous venus faire ici ?

What have you come here to do?

Nous sommes déjà venus ici.

We've been here before.

— La vie est belle (1997)

Êtes-vous venus seuls ici ?

Did you come here alone?

Je voulais savoir pourquoi vous n'êtes pas venus hier.

I wanted to know why you didn't come yesterday.

Pourquoi êtes-vous venus ici aujourd'hui ?

Why did you come here today?

Pourquoi êtes-vous venus ?

Why did you come?

En fait, les deux hommes de Jin ne sont jamais venus.

As it turns out, Jin’s two men never showed up.

— Full River Red (2023)

Kiang et Soei sont également venus me rendre visite, l'autre jour.

Kiang and Soei also came to visit me the other day.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Comment se fait-il que vous n'êtes pas venus à la fête ?

How come you didn't come to the party?

Et vous seriez tous venus habiter dans notre maison de famille.

And you would all have come to live in our family home.

— Manon des sources (1986)

De tous ceux venus ici depuis des mois vous êtes le plus apte.

Of everyone who’s come here over the past few months, you’re the most qualified.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Êtes-vous venus en bateau ?

Did you come by boat?

adjective · plural Rare #37,306
from, coming from
FR: Des amis venus de Lyon restent chez nous.
EN: Friends from Lyon are staying with us.

Des histoires de science-fiction, sur des visiteurs venus d'autres planètes.

Science fiction stories about visitors from other planets.

— Retour vers le futur (1985)

Ce ne sont pas les premiers venus.

They're no ordinary people.

Les délégués venus du rivage.

The delegates who came from the shore.

— Le Cuirassé Potemkine (1925)

Un grand boum retentit, suivi de cris venus du bateau ennemi.

A loud boom rang out, followed by cries from the enemy ship.

Les chefs venus du Sichuan se disputent avec ceux de Hong Kong.

The chefs from Sichuan are arguing with those from Hong Kong.

— Lust, Caution (2007)

Deux vampires du nouveau monde venus nous guider vers l'ère nouvelle.

Two vampires from the New World came to guide us into the new era.

— Entretien avec un vampire (1994)

Enfin, je pus parler avec mes invités venus des étoiles.

At last, I was able to speak with my guests from the stars.

Des histoires de pêcheurs venus trop près, et qui ne sont jamais rentrés.

Stories about fishermen who came too close and never came back.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)