pour quelle affaire êtes-vous

what brings you here

→ pour
phrase Rare #43,190
what brings you here Very formal. Used to ask why someone has come or what they want to discuss.
FR: Bonjour, pour quelle affaire êtes-vous ici ?
EN: Hello, what brings you here?

Pour quelle affaire êtes-vous venus ici?

What business did you come here for?

Pour quelle affaire êtes-vous venu ici?

What business did you come here for?

Pour quelle affaire êtes-vous venue ici?

What business did you come here for?

Pour quelle affaire êtes-vous venues ici?

What business did you come here for?