I would have liked you to be able to be
J'aurais aimé que vous puissiez être venue avec moi.
I wish you could have come with me.
J'aurais aimé que vous puissiez être venu avec moi.
I wish you could have come with me.
J'aurais aimé que vous puissiez être venues avec moi.
I wish you could have come with me.
J'aurais aimé que vous puissiez être venus avec moi.
I wish you could have come with me.