without exception
Elle téléphone à sa mère tous les soirs sans exception.
She calls her mother every night without fail.
Ils sont tous venus à la fête, sans exception.
They all came to the party, without exception.
Appelez tous les hôpitaux du quartier sans exception.
Call all the hospitals in the area without exception.
— Faute d'amour (2017)
Ô Prophète, vous nous accueillez tous sans exception.
O Prophet, you welcome us all without exception.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
No exceptions.
Il n'y a pas de règle sans exception.
There is no rule without an exception.
All of them, without exception.