Yap.Town

les étoiles

stars

e . t w a l → étoile
étoile star + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #17,856
stars Celestial bodies visible in the night sky.
FR: Plusieurs étoiles brillaient dans le ciel.
EN: Several stars were shining in the sky.
Declension of étoile
étoileétoiles

Le drapeau des USA a cinquante étoiles.

The US flag has fifty stars.

Deux étoiles.

Two stars.

Plusieurs étoiles brillaient dans le ciel.

Several stars were shining in the sky.

Il y a plusieurs étoiles qui sont plus grandes que notre Soleil.

There are several stars that are larger than our Sun.

Je crois voir une de ces étoiles sombres sur lesquelles tu travailles.

I think I see one of those dark stars you are working on.

— Oppenheimer (2023)

Ou bien une ombre venait-elle de passer sur le fleuve d’étoiles ?

Or had a shadow just passed over the river of stars?

Sur ce qui arrive aux étoiles lorsqu'elles meurent.

About what happens to stars when they die.

— Oppenheimer (2023)

Il y a d'innombrables étoiles dans la galaxie.

There are countless stars in the galaxy.

Un alignement de six étoiles !

A row of six stars!

— Ne Zha 2 (2025)

Jusqu'aux étoiles.

To the stars.

— Titanic (1997)

Grace, si on ramène Prédateur chez nous, nos étoiles pas mourir.

Grace, if we bring Predator home, our stars won't die.

— Projet Dernière Chance (2026)

Vous verrez ses étoiles, là, sur son torse.

You will see his stars there, on his chest.

La ceinture, c'est ces trois étoiles.

The belt is those three stars.

— Men in Black (1997)

Ce n'est pas le brouillard, ce sont des millions de petites étoiles.

It's not fog; they're millions of tiny stars.

— La Double Vie de Véronique (1991)

Un jour, un homme volera jusqu'aux étoiles.

One day, a man will fly to the stars.

Comment peux-tu te foutre des étoiles ?

How can you not give a damn about the stars?

— Die My Love (2025)

Enfin, je pus parler avec mes invités venus des étoiles.

At last, I was able to speak with my guests from the stars.

Il y a plusieurs étoiles qui sont plus grandes que le Soleil.

There are several stars that are larger than the Sun.

Il existe de nombreuses étoiles plus grandes que notre propre Soleil.

There are many stars larger than our own Sun.

Le nombre d'étoiles dans le ciel est infini.

The number of stars in the sky is infinite.

Ce trou de ver donne accès à d'autres étoiles.

This wormhole provides access to other stars.

— Interstellar (2014)

Ah bon, tu t'intéresses aux étoiles maintenant ?

Oh really, you're interested in the stars now?

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Construisons une tour dont la pointe arriverait aux étoiles !

Let’s build a tower whose peak reaches the stars!

— Metropolis (1927)

Ce livre parle des étoiles.

This book is about the stars.

Cachez ces étoiles en toute sûreté dans mes yeux, la nuit sera longue.

Hide these stars safely in my eyes; the night will be long.

— Masaan (2015)

Il y a plusieurs étoiles plus grandes que notre Soleil.

There are several stars larger than our Sun.

noun · plural feminine Rare #51,373
stars Marks a rating or quality level, as in a three-star hotel or restaurant.
FR: Nous avons séjourné dans un hôtel trois étoiles.
EN: We stayed in a three-star hotel.
Declension of étoile
étoileétoiles

Nous avons séjourné dans un hôtel trois étoiles.

We stayed in a three-star hotel.

Ce restaurant a trois étoiles du Guide Michelin.

This restaurant has three Michelin stars.

Et puis, c'est un cinq étoiles.

And besides, it’s a five-star hotel.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Donnez-nous cinq étoiles.

Give us five stars.

— Everything Everywhere All at Once (2022)