sauvages

wild, savage, uncivilized, savages, uncivilized people

→ sauvage
sauvage savage, uncivilized person + s Plural
adjective · plural Uncommon #12,871
wild
FR: Les chats sauvages vivent dans les bois.
EN: Wild cats live in the woods.
savage, uncivilized When used about people or communities, this can sound judgmental or offensive.
FR: Ils les traitent de sauvages.
EN: They call them savages.
Forms of sauvage
sauvagesauvages

Que vous ne pourriez survivre dans les terres sauvages ?

That you couldn't survive in the wilderness?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Sauvages ?

Savages?

— Zootopie (2016)

Bêtes sauvages !

Wild beasts!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Donc, seuls les prédateurs deviennent sauvages ?

So, only predators become savage?

— Zootopie (2016)

Quelqu'un vise exprès les prédateurs pour les rendre sauvages !

Someone is deliberately targeting predators to make them wild!

— Zootopie (2016)

Les animaux ne deviennent pas sauvages.

Animals do not become wild.

— Zootopie (2016)

Que sommes-nous venus quérir sur ces terres sauvages ?

What have we come to seek in these wild lands?

— The Witch (2016)

J'ai peur des bêtes sauvages.

I'm afraid of wild animals.

Je crois que lui et ce jaguar sont devenus sauvages, monsieur.

I believe he and that jaguar have gone wild, sir.

— Zootopie (2016)

Il voulait voir une de nos orchidées sauvages.

He wanted to see one of our wild orchids.

— Syndromes and a century (2006)

Je crois qu'il a mangé des champignons sauvages.

I think he ate wild mushrooms.

— The Strangers (2016)

"Nous sommes tous, par nature," "des bêtes sauvages."

“We are all, by nature, wild beasts.”

— Tropical Malady (2004)

D'autres renards sont devenus sauvages ?

Have other foxes gone wild?

— Zootopie (2016)

Et c'est nous qu'on traite de sauvages.

And we're the ones they call savages.

— Une bataille après l'autre (2025)

"Ces gens sont des bêtes sauvages !"

Those people are wild animals!

— The Grandmaster (2013)

J'aime étudier les fleurs sauvages.

I like studying wildflowers.

Je suis pourtant née pour vivre ma vie, comme les oiseaux ou les bêtes sauvages.

Yet I was born to live my life, like birds or wild animals.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Sauvages !

Savages!

— Mommy (2014)

Les arbres sont devenus sauvages et dangereux.

The trees have become wild and dangerous.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Les fleurs rendent les prédateurs sauvages !

Flowers make predators wild!

— Zootopie (2016)

Il y a beaucoup de fleurs sauvages ici.

There are lots of wildflowers here.

Mon passe-temps est de prendre des photos de fleurs sauvages.

My hobby is taking pictures of wildflowers.

C'est ce qui les rend sauvages.

That's what makes them wild.

— Zootopie (2016)

C'est ce que la chasse aux chiens sauvages m'a appris.

That’s what hunting wild dogs taught me.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Ici, il y a beaucoup de fleurs sauvages.

There are many wild flowers here.

On peut voir des lièvres sauvages dans la forêt.

Wild hares can be seen in the forest.

Il y a des fleurs sauvages, des arbres.

There are wildflowers, trees.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Tragédie de champignons sauvages, une famille meurt d'une mort atroce.

Wild mushroom tragedy: a family dies a gruesome death.

— The Strangers (2016)

Un vol d'oies sauvages !

A flock of wild geese!

— Kiki la petite sorcière (1989)

Elle a dit qu'elle marchait dans les bois à la recherche de fleurs sauvages.

She said she was walking in the woods looking for wildflowers.

Foutus sauvages.

Damn savages.

— Bacurau (2019)

Il faut couper la bite de tous ces flics sauvages.

We need to cut off the dicks of all these savage cops.

— Memories of Murder (2003)

Tous les animaux ne sont pas sauvages.

Not all animals are wild.

noun · plural Rare #31,662
savages, uncivilized people Can be insulting or derogatory when used of people.
FR: Ils les traitent de sauvages.
EN: They call them savages.
Declension of sauvage
sauvagessauvage

Ces hommes sont des sauvages.

These men are savages.

— Running Man (2025)

Nos enfans grandissent comme des sauvages.

Our children are growing up like savages.

— The Witch (2016)

Maintenant ces sauvages menacent la réussite de cette opération.

Now these savages threaten the success of this operation.

— Avatar (2009)

On ne résout pas les problèmes par la violence comme les sauvages.

We don’t solve problems through violence like savages.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

En termes de culture, ils en sont au niveau des sauvages.

In terms of culture, they are at the level of savages.

Nous sommes des sauvages !

We are savages!

— Le Sacrifice (1986)

Vous, les sauvages, ne la méritez pas.

You savages don't deserve it.

— Black Panther (2018)

Les sauvages ont davantage d'esprit que nous !

Savages have more wit than we do!

— Le Sacrifice (1986)

Ce sont des sauvages.

They are savages.

— Black Panther (2018)

Bande de sauvages, montrez-vous !

You savages, show yourselves!

— Apocalypse Now (1979)

Les sauvages.

The savages.

— Kin-dza-dza! (1986)

Ces sauvages sont difficiles à convaincre.

These savages are difficult to convince.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)