des visiteurs

visitors

→ des
phrase Rare #25,379
visitors Usually means “some visitors”; in certain contexts, des can also mean “of the” or indicate possession.
FR: Nous accueillons des visiteurs aujourd'hui.
EN: We're welcoming visitors today.

Vous avez des visiteurs.

You have visitors.

— Incendies (2010)

Attendons-nous des visiteurs ?

Are we expecting visitors?

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Des histoires de science-fiction, sur des visiteurs venus d'autres planètes.

Science fiction stories about visitors from other planets.

— Retour vers le futur (1985)

Tom a-t-il eu des visiteurs ?

Did Tom have any visitors?

Mais, la nuit dernière, il a eu des visiteurs.

But last night, he had visitors.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Nous avons des visiteurs.

We have visitors.

— Princesse Mononoké (1997)

Les véhicules des visiteurs rentrent au garage.

The visitors’ vehicles are going back into the garage.

— Jurassic Park (1993)

Mais ce sont des visiteurs qui peuvent nous servir.

But these are visitors who can be of service to us.

— Wicked : Partie II (2025)

Des visiteurs ?

Any visitors?

Je suis avec des visiteurs étrangers, qui m'ont demandé de les amener ici.

I’m with some foreign visitors who asked me to bring them here.

— Incendies (2010)

Nous étions heureux d’accueillir des visiteurs.

We were happy to welcome visitors.

Je n'ai jamais pris l'entrée des visiteurs.

I've never charged visitors admission.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Des visiteurs pour le patron.

Visitors for the boss.

— Shutter (2004)

C'est une joie d'accueillir des visiteurs étrangers dans notre foyer.

It’s a joy to welcome foreign visitors into our home.

En rentrant chez moi, je me doutais pas que maman avait des visiteurs.

When I got home, I had no idea Mom had visitors.

— Forrest Gump (1994)

Tu as des visiteurs.

You have visitors.