les pêcheurs

Là où nous allons, il n'y a que les pêcheurs du coin.

Where we're going, it's just the local fishermen.

— Y tu mamá también (2001)

Ce sont des pêcheurs qui l'ont apporté.

It was fishermen who brought it.

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Un esprit d'anguille détruit le village de pêcheurs de l'est.

An eel spirit destroys the eastern fishing village.

— Ne Zha (2019)

Les pêcheurs prirent des photos de leurs prises.

The fishermen took pictures of their catch.

Neteyam, le plus grand des pêcheurs.

Neteyam, the greatest of fishermen.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Je vis dans un petit village de pêcheurs.

I live in a small fishing village.

Thomas vivait dans un petit village de pêcheurs.

Thomas lived in a small fishing village.

Ce petit village de pêcheurs en bord de mer est très pittoresque.

This small fishing village by the sea is very picturesque.

Bon nombre d'habitants de cette région sont pêcheurs.

A good many inhabitants of this region are fishermen.

Les barques des pêcheurs quittent le port.

The fishing boats leave the port.