celles

those, the ones

s ɛ l → celui
celle the one, that one + s Plural
pronoun · 3rd-person plural feminine Uncommon #13,953
those, the ones Used to refer to feminine plural things or people already mentioned or understood.
FR: Je préfère celles qui sont en bois.
EN: I prefer the ones that are made of wood.
Forms of celui

Des choses comme celles-ci arrivent par manque de nourriture.

Things like these happen due to a lack of food.

— Les 3 Royaumes (2008)

Jin, nos vies et celles des soldats ne comptent guère pour lui.

Jin, our lives and those of the soldiers mean very little to him.

— Le Secret des poignards volants (2004)

Celles sans épée meurent par elles.

Those without swords are killed by them.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Comme toutes celles dont Arsène Lupin est l'objet.

Like all those about Arsène Lupin.

Mais les choses les plus simples sont celles auxquelles on pense en dernier.

But the simplest things are the ones we think of last.

Celles qu'on soigne pas avec de l'aspirine.

Those that are not treated with aspirin.

Vive celles au manoir.

Long live those at the manor.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Celles d'en haut et celles d'en bas ?

The ones above and the ones below?

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Je veux être certain que vous êtes celles que vous déclarez être.

I want to be sure that you are who you say you are.

Où peut-on commander une paire de lunettes comme celles-ci ?

Where can I order a pair of glasses like these?

Des herbes, celles qu’on achète toujours là-bas.

Herbs, the kind we always buy there.

Prends celles du petit nouveau.

Take the new guy’s.

— Requiem pour un massacre (1985)

Je veux être certaine que vous êtes celles que vous déclarez être.

I want to be sure that you are who you say you are.

Celles dont elle me croit capable.

Those that she believes I am capable of.

— Psychose (1960)

J'ai celles ci aussi, juste au cas où.

I have these too, just in case.

Même celles qu'il a écrites à Hitler.

Even the ones he wrote to Hitler.

— Tár (2022)

Celles sur les raisins secs de Spencerport.

The ones about the raisins from Spencerport.

La voix de Cathy se distingue nettement de celles des autres jeunes filles.

Cathy's voice stands out clearly from those of the other young girls.

Comme celles du livre ?

Like the ones in the book?

— Mon voisin Totoro (1988)

Parmi celles que j'ai connues.

Among those I’ve known.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Rien sur celles du centre commercial, qui les attire toujours.

Nothing about those in the shopping centre, which always attracts them.

— Faute d'amour (2017)

J'ai dans ma chambre toutes celles auxquelles je tiens.

I have in my room all the ones I care about.

— Solaris (1972)

Cherchez parmi les employés et comparez avec celles d'Ipkiss.

Look through the employees and compare them with Ipkiss’s.

— The Mask (1994)

Juste celles que tu me donnes.

Just the ones you give me.

Enfin, il y avait celles cotées en cents.

Finally, there were those quoted in cents.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Sont-ce là celles que tu voulais ?

Are these the ones you wanted?

Compare tes réponses avec celles du professeur.

Compare your answers with the teacher's.

Tu te rappelles celles que tu allais lui donner ?

Do you remember the ones you were going to give him?

Celles du haut un matin.

The ones at the top one morning.

— Suspiria (1977)

Il y a les femmes avec qui on fait l’amour et celles avec qui l’on en parle.

There are women we make love with and those we talk about it with.

Tu es celle que j'aime le plus de toutes celles que j'ai connues.

You’re the one I love most of all the women I’ve known.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Ouvre celles d'après.

Open the ones after that.

— The Host (2006)

Et celles du bas le lendemain.

And the ones at the bottom the next day.

— Suspiria (1977)

Celles que tu connus enfant sont impossibles.

The ones you knew as a child are impossible.

— Le Miroir (1975)

Sounds similar to