l'épée

sword

e . p e
noun · feminine Uncommon #14,582
sword
FR: Le chevalier tient une épée.
EN: The knight is holding a sword.
Declension of épée
épéeépées

La blessure ne provient pas d'une flèche mais d'un coup d'épée.

The wound was not caused by an arrow but by a sword blow.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

L'enjeu ultime du chevalier est de n'avoir d'épée ni à la main ni dans le cœur.

The knight’s ultimate goal is to have neither a sword in his hand nor one in his heart.

— Hero (2002)

Son épée et celle de Neige sont aussi inséparables qu'eux-mêmes l'étaient.

His sword and Snow’s are as inseparable as they themselves once were.

— Hero (2002)

Ton épée.

Your sword.

Donne-moi ton épée.

Give me your sword.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Mon maître vous offre son épée.

My master offers you his sword.

— Hero (2002)

Je suis dépourvu d'épée.

I am without a sword.

Bien sûr, tu as nommé ton épée.

Of course, you named your sword.

Tu es venu dans le temple pour un duel, et tu as amélioré ton jeu d'épée!

You came to the temple for a duel, and you improved your swordplay!

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Cheik Aslam Khan, commerçant d'épée venu de Kaboul désire tu voir.

Cheik Aslam Khan, a sword merchant from Kabul, wishes to see you.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

J'aimerais savoir comment vous pourrez m'assassiner, sans épée?

I’d like to know how you could assassinate me without a sword?

— Hero (2002)

Épée bénie!

Blessed sword!

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Belle épée!

Beautiful sword!

— Adieu ma concubine (1993)

Prends ton épée!

Take your sword!

— Predator : Badlands (2025)

Sa manière d'écrire m'aurait révélé les secrets de son épée.

The way he wrote would have revealed the secrets of his sword to me.

— Hero (2002)

Avec cette même épée.

With this same sword.

— Rashōmon (1950)

Je n'ai jamais vu plus belle épée.

I have never seen a more beautiful sword.

— Princess Bride (1987)

J'aurai besoin d'une épée.

I will need a sword.

— Princess Bride (1987)

Comment s'appelle le style d'épée que vous pratiquez?

What is the name of the sword style you practice?

— Hero (2002)

Yen homme d'épée, viens-tu pour me voler?

Yen, man of the sword, have you come to rob me?

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Celles sans épée meurent par elles.

Those without swords are killed by them.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Mon roi, vite, donnez-moi votre précieuse épée.

My king, quickly, give me your precious sword.

— Adieu ma concubine (1993)

Tu tiens ton épée, Kwei?

Are you holding your sword, Kwei?

— Predator : Badlands (2025)

C'est une belle épée.

It's a beautiful sword.

Calligraphie et épée sont de même principe.

Calligraphy and swordsmanship are based on the same principle.

— Hero (2002)

Belle épée.

Beautiful sword.

Pourquoi a-t-il donné son épée au Seigneur Té?

Why did he give his sword to Lord Te?

— Tigre & Dragon (2000)

Sounds similar to