les employés

Presque tous les employés des postes sont des aliens.

Almost all postal workers are aliens.

Dans certaines sociétés, les employés peuvent avoir un travail garanti à vie.

In some societies, employees can have a job guaranteed for life.

Les employés doivent garder les cheveux courts.

Employees must keep their hair short.

Les chefs ne craignent pas les employés.

The bosses are not afraid of the employees.

— Dossier 137 (2025)

Les employés ne travaillent pas le samedi.

The employees don't work on Saturdays.

Les employés d'Air France étaient en grève l'été passé.

Air France employees were on strike last summer.

Le président pousse les employés à agir de leur propre initiative.

The president encourages employees to act on their own initiative.

Un gros bide est un risque professionnel pour les employés de bureau.

A big belly is an occupational hazard for office workers.

Orphelin de guerre, il a été élevé par les employés du labo.

An orphan of war, he was raised by the lab employees.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Les employés de bureau japonais travaillent très dur.

Japanese office workers work very hard.