score, résultat, partition, marquer (un but, des points)
The score is tied three to three with seconds left on the clock.
Le score est de trois partout alors qu'il ne reste que quelques secondes à jouer.
— Goalie (2019)
He passed the examination with the highest score.
Il a réussi l’examen avec la meilleure note.
Yours is the first poem to ever have a negative score on the Pritchard scale.
Votre poème est le premier à avoir obtenu un score négatif sur l'échelle de Pritchard.
— Dead Poets Society (1989)
That way, the government could score some political points.
De cette façon, le gouvernement pourrait marquer des points politiques.
— Agent Zeta (2026)
I should probably be trying harder to score chicks.
Je devrais probablement faire plus d’efforts pour emballer des filles.
— Rushmore (1998)
You can 't score if you don't shoot.
On ne peut pas marquer si on ne tente pas sa chance.
Do you know where she'd go to score at this time?
Tu sais où elle irait se fournir à cette heure-ci ?
— All About My Mother (1999)