เจ็ด

บทที่เจ็ดค่ะ

Lesson seven.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ของผมเคยฝึกอยู่กองเจ็ด

I used to train with the seventh unit.

— A Taxi Driver (2017)

ทับทิมเจ็ดเม็ดหายไปจากด้าม

Seven rubies are missing from the handle.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ของฉันยาวเจ็ดนิ้ว

Mine is seven inches long.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

พี่จะกลับมาในอีกเจ็ดวัน

I’ll be back in seven days.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

บวกเจ็ด

Plus seven

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

เจ็ด

Seven

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

แต่ข้านะ ข้าเกือบสามฟุตเจ็ด สามฟุตแปด

But me? I'm almost three foot seven, three foot eight.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

เร็ว - เจ็ด

Fast – seven

— May Who? (2015)

อาหารโต๊ะเจ็ดพร้อมแล้ว

The food for table seven is ready.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

พวกเขาจับฉันเรียนกับพวกเด็กอายุเจ็ดขวบ

They put me in class with seven-year-olds.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ต้องใช้เวลาอีกเจ็ดชั่วโมง

It will take another seven hours.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

เจ็ด แปด

Seven, eight

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

ขอไม่แบกทุกข์ทั้งเจ็ดได้มั้ย

Can I not carry all seven kinds of suffering?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

มันอยู่มาก่อนตอนไฟไหม้เจ็ดวัน

It was there seven days before the fire.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

เจ็ดขีด

Seven tenths of a kilogram.

— The Tin Mine (2005)

สิบ เก้า แปด เจ็ด หก

Ten, nine, eight, seven, six.

— May Who? (2015)

“เจ็ดล้าน!”

“Seven million!”

บันทึกเสียงครั้งที่เจ็ด

Seventh audio recording

— Il postino (1994)

ของฉันเจ็ดนิ้วครึ่ง

Mine is seven and a half inches.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ฉันมีเรือประมงทั้งกอง ส่วนใหญ่ทำงานสามกะตลอดเจ็ดวัน

I have a whole fleet of fishing boats, and most of them operate three shifts a day, seven days a week.

โต๊ะเจ็ดได้แล้วครับ

Table seven is ready.

— Where We Belong (2019)

ในนั้นเรียกร้องเงินเจ็ดล้านสแตนดาร์ดกับค่าทนายความ

In it, they demanded seven million standard units and attorney’s fees.

ใช้ประมาณเจ็ดนาที

It takes about seven minutes.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

คริสเป็นหนี้เจ็ดล้านสแตนดาร์ด อย่างน้อยก็เท่านั้น

Chris owes Standard seven million—at least that much.

คำต่อคำ เจ็ดปีมานี้ เราได้สร้างเอิร์ทเอนจิ้น อีกสามพันเครื่อง

Word for word, over the past seven years, we’ve built another three thousand Earth Engines.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ซัน เล็กน้ำโต๊ะเจ็ดได้แล้ว

Sun, Lek has already gotten water for table seven.

— Where We Belong (2019)

หนึ่ง เจ็ด เส้นนี้

One, seven, this line.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

ฉันน่าจะแค่เจ็ดขวบ

I was probably only seven years old.

— पीकू (2015)

ดูนี่สิ ในตลาดขายกันเจ็ดรูปี

Look at this—they’re selling it for seven rupees at the market.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

เจ็ด เออ

Seven, uh.

— The Tin Mine (2005)

ผมจับกุมจำเลยหมายเลขหกและเจ็ดได้

I arrested defendants six and seven.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)