วงจร

ใช้หัวของคุณวงจร!

Use your head, Circuit!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เป็นเพียงเจ็ดวันของละคร วงจร ช่างมัน.

It’s only seven days of the drama cycle. Never mind.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

และเริ่มวงจรใหม่

And start a new cycle.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ฉันเป็นวงจร

I am a circuit.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

พี่เป็นคนพาออย เข้ามาในวงจรนี้เองนะเว้ย

You’re the one who pulled Oi into this mess in the first place!

— Hunger (2023)

อย่าเริ่มวงจรอุบาทว์ขึ้นมาอีก

Don't start this vicious cycle again.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

วงจรผู้ชายฉันบิดจริงๆ

My man's cycle is really twisted.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

วงจรรับสิ่งของของฉันกลับมา

The cycle of getting my belongings back has returned.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

วงจรช่วยผู้หญิง

A circuit that helps women

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

วงจรฉันจะพูดว่า "ชี้ปืน" ไม่ยิงทั่วมุมไบ เกิดอะไรขึ้นถ้ามีคนเจ็บ?

I’d say, “Point the gun”—don’t shoot all over Mumbai. What if someone gets hurt?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)