วงจร

ไฟฟ้าก็เหมือนน้ำในวงจร

Electricity is like water in a circuit.

— Un prophète (2009)

วงจรคุณต้องเลือกวิทยาลัยนี้ไม่ใช่!

You have to choose your course—this college isn’t the right one!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ใช้หัวของคุณวงจร!

Use your head, Circuit!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เป็นเพียงเจ็ดวันของละครวงจรช่างมัน.

It’s only seven days of the drama cycle. Never mind.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

วงจรฉันจะไป

My circuit will go.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

อีกหนึ่งปีต่อมาวงจรแต่งงานแล้ว

Another year later, Wong got married.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

อย่าเริ่มวงจรอุบาทว์ขึ้นมาอีก

Don't start this vicious cycle again.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

วงจรช่วยผู้หญิง

A circuit that helps women

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ทิ้งความตึงเครียดวงจร

Break the cycle of stress.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

พวกเขาต้องกู้เงินวงจรอุบาทว์ได้เกิดขึ้น

They have to borrow money, creating a vicious cycle.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)