add
เอาบิลมาบวกดูสิ
Bring the bill over and add it up.
— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)
ฉันบวกลบคูณหารในใจ
I can add, subtract, multiply, and divide in my head.
— ไททานิค (1997)
บวกลบวันหยุดราชการแล้วด้วยเนี่ย
That’s already taking public holidays into account, too.
— ฉลาดเกมส์โกง (2017)
ฉันลืมบวกราคาเพิ่ม
I forgot to add the extra cost.
— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)
ฉันบวกหนุ่มๆเท่ากับศูนย์
Me plus guys equals zero.
— Raw (2017)
บวกเจ็ด
Plus seven
— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)
ถ้าลองเอาทิปมาบวกกับค่าจ้าง…นายเคยไปใช้ชีวิตที่ต่างประเทศนี่
If you add tips to the wages... You’ve lived abroad before, right?
— A Taxi Driver (2017)
บวกไปอีกสามซิ
Add three more.