ขับไป

ขับไปเจน

Drive to Jen.

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

แถวนี้มีถนนด้านหลังที่ขับไปกวางจูได้ไหมครับ

Is there a road around here that leads to Gwangju?

— A Taxi Driver (2017)

คุณแน่ใจเหรอว่าอยากขับไปขับเกินเจ็ดชั่วโมงเชียวนะ

Are you sure you want to drive? It’ll take over seven hours.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

คุณจะไม่ออกไปข้างนอกและขับไปร้านอาหารใช่มั้ย

You’re not going out and driving to the restaurant, are you?

— ไซโค (1960)

ผมบอกให้ขับไปไง

I told you to drive.

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

เราคิดว่าถ้าคุณไม่รังเกียจเราจะขับไปที่โรงแรมกับคุณ

We thought that, if you don’t mind, we could drive to the hotel with you.

— ไซโค (1960)

เดี๋ยวเจนขับไปก่อน

Hang on, Jane. You drive first.

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

นายขับไป

You drive.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

คราวนี้เขาขับไปรอบเกาะ

This time, he drove around the island.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

พอเรากินอิ่มพ่อน่าจะขับไปบ้านแม่..

Once we're full, Dad will probably drive to Mom's house.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)